Francés

Traducciones detalladas de imbécile de francés a español

imbécile:

imbécile [le ~] sustantivo

  1. l'imbécile (cruche; nigaud; plouc; dadais)
    el palurdo; el pedazo de animal; el gamberro; el patán; el tonto; el paleto; el grosero; el granuja; el mal educado; el mentecato; la persona torpe; el bruto; el cateto; la ala; el torpe
  2. l'imbécile (abruti; crétin; bêta; idiot)
    el papanatas; el tonto
  3. l'imbécile (abruti; niais; bêta; )
    el lelo; el tonto; el memo; el mentecato
  4. l'imbécile (idiot; crétin; tête de veau; )
    el papamoscas; el bobo; el Juan Lanas; el majadero; el idiota; el papanatas; el estúpido; el tonto; el buenazo; el mentecato; el imbécil; el simplón
  5. l'imbécile (malade mental; sot; forcené; )
    la loca; el chiflado; el loco; el perturbado mental; el trastornado; la trastornada; el enfermo mental
  6. l'imbécile (esprit vide; connard; benêt; )
    el estúpido; el Juan Lanas; el tonto; el bobo; el burro; el idiota; el asno; el borrego; el imbécil; el mentecato; el borrico; el simplón; el gaznápiro
  7. l'imbécile (gros bêta; crétin; sot; nigaud)
    el pollo de la lechuza; el tonto; el bobo; el estúpido; el imbécil; la tonta; el mentecato; el majadero
  8. l'imbécile (écervelé; hurluberlu; arlequin; )
    el chiflado; el bobo; la brocha; el bufón; la borla; el hombre fatuo; el idiota; el dandi; el pincel; el fantasmón; el fantasmones
  9. l'imbécile (crétin; chouette; sot; )
    el bobo; el tonto; el gaznápiro; el estúpido; el majadero; el imbécil; el mentecato; el simplón
  10. l'imbécile (andouille; idiot)
    el paleto
  11. l'imbécile
    el loco perdído

imbécile adj.

  1. imbécile (idiot; fou; farfelu; )
  2. imbécile (débile mentale; handicapé)
  3. imbécile (folle; fou; dingue; )
  4. imbécile (sot; fou; idiot; idiotement)
  5. imbécile (arriéré; attardé; dégénéré; demeuré)
  6. imbécile (sans cervelle; bête; nul; )
    lelo; tonto; estúpido; bobo; simple; imbécil

imbécile [la ~] sustantivo

  1. l'imbécile (nullité; fou; nullard; )
    el tonto; la boba; el bufón; el bobo; la nulidad; el simplón
  2. l'imbécile (aliéné; fou; toqué; handicapé mental; écervelé)
    el loco; el mequetrefe; el retardado; el subnormal; el deficiente mental; la idiota; el imbécil; el demente; el tonto
  3. l'imbécile (idiot)
    el payaso; el mequetrefe; el chiflado; el burro; el ganso; el retardado; el tonto; el loco; el comodín

Translation Matrix for imbécile:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Juan Lanas abruti; benêt; bonne poire; bêta; cloche; connard; crétin; esprit vide; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne brave coeur; brave homme; chiffe; chiffe molle; dégonflé; froussard; jocrisse; mari de madame; zombi
absurdo absurdité; arriération mentale; baliverne; balivernes; bêtises; folie; ineptie; maladie mentale
ala cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc aile; coton; crêpe; toile de coton
asno benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne ballot; bourrique; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; oreillard; pauvre diable; âne
boba fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
bobo abruti; arlequin; benêt; bonne poire; bouffon; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; hibou; hurluberlu; idiot; imbécile; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; polichinelle; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé ballot; brave coeur; brave homme; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; risée; âne
borla arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé noeud
borrego benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne agneau; mouton; petit agneau
borrico benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne
brocha arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé brosse de peintre; noeud; pinceau
bruto cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc andouille; balourd; barbare; bourreau; brute; con; cutéreux; fermier; homme cruel; lourdaud; monstre; paysan; plouc; péquenot; rustre; salopard; sauvage; type insolent; vaurien
buenazo abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne brave coeur; brave homme
bufón arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; polichinelle; sot; toqué; écervelé arlequin; bandit; bouffon; clown; coquin; diablotin; délinquant; espiègle; farceur; fou; gaillard; gredin; malfrat; misérable; paillasse; plaisantin; polichinelle; polisson; truand; voyou
burro benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; idiot; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne bourrique; oreillard; âne
cateto cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc butor; cutéreux; fermier; malotru; mufle; paysan; plouc; péquenot; rustre
chalado bidon; cinglé; clown; couille molle; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
chiflado aliéné mental; arlequin; barbare; bouffon; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; malade mental; niais; polichinelle; sot; toqué; écervelé bidon; couille molle; dingo; fada
comodín idiot; imbécile clown; joker
dandi arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé dandy; fat; héros de salon; salonard; type
deficiente mental aliéné; fou; handicapé mental; imbécile; toqué; écervelé
demente aliéné; fou; handicapé mental; imbécile; toqué; écervelé aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; nigaud; sot; toqué
enfermo mental aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué maladie mentale
estúpido abruti; benêt; bonne poire; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
fantasmones arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
fantasmón arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé blagueur; bluffeur; fanfaron; tonneau creux; vantard
furioso enragée
gamberro cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc agitateur; bandit; blouson noir; brigand; bruyant; chahuteur; coquin; criminel; espiègle; gangster; garnement; goujat; instigateur; insurgé; lourdaud; malappris; malfaiteur; meneur; meneuse; mutin; méchant; névropathe; névrosé; perturbateur; petit brigand; petit chenapan; petit vilain; petit voyou; petite canaille; petite fripouille; plouc; polisson; rebelle; rustre; réprouvé; révolté; tapageur; taquin; type insolent; vandale; vaurien; voyou
ganso idiot; imbécile bécasse; dinde; oie; oison
gaznápiro abruti; benêt; bonne poire; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; nigaud; noix; nouille; oie blanche; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
granuja cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc andouille; animal; bandit; brigand; canaille; chien; cochon; con; coquin; crapule; criminel; cutéreux; délinquant; espiègle; faux jeton; fermier; fripon; fripouille; gamin; gangster; garnement; gredin; jeune délinquant; laideron; lourdaud; malappris; malfaiteur; malfrat; mauvais garnement; méchant; paysan; petit brigand; petit vilain; plouc; polisson; polissonne; péquenot; rustre; réprouvé; sacripant; salaud; salop; salopard; scélérat; taquin; truand; vaurien; vilain type; voyou
grosero cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc balourd; cutéreux; fermier; grossièreté; homme grossier; homme rude; impertinence; impolitesse; indélicatesse; lourdaud; manant; paysan; plouc; péquenot; rustre; sauvage; type insolent
hombre fatuo arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
idiota abruti; aliéné; arlequin; benêt; bonne poire; bouffon; bêta; cloche; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; polichinelle; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé fou; sot
imbécil abruti; aliéné; benêt; bonne poire; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé andouille; ballot; bécasse; bêta; con; fou; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; rustre; salopard; sot; âne
lelo abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot bidon; couille molle; dingo; fada
loca aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; nigaud; sot; toqué
loco aliéné; aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué; écervelé aliéné; cinglé; clown; desaxé; dingo; dingue; dément; déséquilibré; fada; fou; freak; maniaque; nigaud; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock
loco perdído imbécile
majadero abruti; bêta; chouette; crétin; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
mal educado cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc balourd; cutéreux; fermier; lourdaud; paysan; plouc; péquenot; rustre; type insolent
memo abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot bidon; couille molle; dingo; fada; petit rêveur
mentecato abruti; benêt; bonne poire; bêta; chouette; cloche; connard; cruche; crétin; dadais; esprit vide; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; plouc; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne cutéreux; fermier; paysan; petit rêveur; plouc; péquenot; rustre
mequetrefe aliéné; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; toqué; écervelé andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type
necio cinglé; clown; dingo; dingue; fada; schnock; schnoque; vieux schnock
nulidad fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué caducité; nullité
paleto andouille; cruche; dadais; idiot; imbécile; nigaud; plouc barbe; butor; cutéreux; fermier; lourdaud; malotru; mufle; paysan; plouc; péquenot; rustre
palurdo cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc balourd; cutéreux; fermier; lourdaud; paysan; plouc; péquenot; rustre
papamoscas abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne attrape-mouches; gobe-mouches
papanatas abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
patán cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc andouille; balourd; con; connaud; couillon; cutéreux; enculé; enfoiré; fermier; lourdaud; paysan; plouc; péquenot; rustre; salaud; saligaud; salopard; type insolent
payaso idiot; imbécile arlequin; bandit; bouffon; clown; comique; comédien; coquin; diablotin; délinquant; espiègle; farceur; gaillard; gredin; malfrat; misérable; paillasse; personnage d'opérette; pierrot; pitre; plaisantin; polisson; rigolo; truand; voyou
pedazo de animal cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc cutéreux; fermier; paysan; plouc; péquenot
persona torpe cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc andouille; balourd; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; cutéreux; drôle de type; empoté; fermier; gaffeur; loque; lourdaud; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type; paysan; plouc; péquenot; rustre; type insolent

Sinónimos de "imbécile":


Wiktionary: imbécile

imbécile
adjective
  1. Qui est peu capable de raisonner, de comprendre et d’agir judicieusement. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
imbécile imbécil; idiota; burro ass — stupid person
imbécile estúpido dolt — A stupid person; a blockhead or dullard
imbécile fatuo fatuous — obnoxiously stupid, vacantly silly, content in one's foolishness
imbécile bobo; necio; tonto; imbécil fool — person with poor judgement or little intelligence
imbécile imbécil imbecile — person with limited mental capacity
imbécile imbécil imbecile — fool
imbécile soso; bobo; sosaina; lila; panoli; memo; tonto; pavitonto; pasmarote; bendito; majadero; gilipollas; imbécil; Juan Lanas; primo; papanatas nincompoop — silly or foolish person
imbécile estúpido BlödmannSchimpfwort; beleidigend: ein vermeintlich unwissender, ungebildeter, ignoranter Mensch
imbécile bufón Narr — ein Gaukler und Spaßmacher im Mittelalter bei Hofe
imbécile gracioso; necio; tonto Narrbeleidigend, abwertend: ein Mensch, der sich unklug verhalten
imbécile imbécil schwachsinnig — nur mit einem schwachen Geist ausgestattet

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de imbécile