Resumen
Francés a español:   más información...
  1. minerai:
  2. miner:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de minerai de francés a español

minerai:

minerai [le ~] sustantivo

  1. le minerai
    el mineral

Translation Matrix for minerai:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
mineral minerai minéral
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
mineral minéral

Wiktionary: minerai

minerai
noun
  1. géologie|fr composé métallique tel qu’on le retirer de la mine.

Cross Translation:
FromToVia
minerai mena Erz — natürlich vorkommende metallhaltige Mineralien und Mineraliengemische, aus denen durch Verhüttung Metalle gewonnen werden
minerai mineral erts — steen
minerai mena; mineral ore — rock that contains materials that can be economically extracted and processed

miner:

miner verbo (mine, mines, minons, minez, )

  1. miner (évider; éroder; raviner; )
    socavar; vaciar; ahuecar
  2. miner (ébranler la position de qn; saper)

Conjugaciones de miner:

Présent
  1. mine
  2. mines
  3. mine
  4. minons
  5. minez
  6. minent
imparfait
  1. minais
  2. minais
  3. minait
  4. minions
  5. miniez
  6. minaient
passé simple
  1. minai
  2. minas
  3. mina
  4. minâmes
  5. minâtes
  6. minèrent
futur simple
  1. minerai
  2. mineras
  3. minera
  4. minerons
  5. minerez
  6. mineront
subjonctif présent
  1. que je mine
  2. que tu mines
  3. qu'il mine
  4. que nous minions
  5. que vous miniez
  6. qu'ils minent
conditionnel présent
  1. minerais
  2. minerais
  3. minerait
  4. minerions
  5. mineriez
  6. mineraient
passé composé
  1. ai miné
  2. as miné
  3. a miné
  4. avons miné
  5. avez miné
  6. ont miné
divers
  1. mine!
  2. minez!
  3. minons!
  4. miné
  5. minant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for miner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
vaciar décharge; déchargement
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ahuecar creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider aléser; fraiser
debilitar miner; saper; ébranler la position de qn abîmer; affaiblir; allonger; atténuer; blesser; briser; broyer; casser; couper; diluer; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal à; fracasser; léser; nuire; nuire à; perdre sa force; porter préjudice à; s'affaiblir; épuiser
socavar creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider
vaciar creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider achever; activer; aiguillonner; animer; aviver; balayer; boire; couler; curer; débarrasser; débosseler; débrancher; débrayer; décabosser; décharger; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévaliser; déverser; dévisser; encourager; enlever; enlever le fumier de; exciter; exploiter; finir; inciter; inciter à; motiver; nettoyer; nettoyer à fond; relever; retirer; se vider; sortir; stimuler; terminer; tirailler; verser; vider; écouler; évacuer

Sinónimos de "miner":


Wiktionary: miner


Cross Translation:
FromToVia
miner zapar sap — undermine

Traducciones relacionadas de minerai