Francés

Sinónimos detallados de traverses en francés

traverses:

traverses [le ~] sustantivo

  1. le traverses
    la poutres; le traverses; le chevrons; le combles

Sinónimos alternativos de "traverses":


traverses forma de traverser:

traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )

  1. traverser
    voyager; traverser; parcourir; vagabonder; vaguer; errer
    • voyager verbo (voyage, voyages, voyageons, voyagez, )
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • parcourir verbo (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
    • vagabonder verbo (vagabonde, vagabondes, vagabondons, vagabondez, )
    • vaguer verbo (vague, vagues, vaguons, vaguez, )
    • errer verbo (erre, erres, errons, errez, )
  2. traverser
    passer sur; traverser
    • passer sur verbo
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
  3. traverser
    traverser; passer
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • passer verbo (passe, passes, passons, passez, )
  4. traverser
    traverser; parcourir
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • parcourir verbo (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
  5. traverser
    traverser; parcourir; passer
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • parcourir verbo (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
    • passer verbo (passe, passes, passons, passez, )
  6. traverser
    percer; passer par; traverser
    • percer verbo (perce, perces, perçons, percez, )
    • passer par verbo
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
  7. traverser
    subir; connaître; souffrir; endurer; éprouver; vivre; traverser
    • subir verbo (subis, subit, subissons, subissez, )
    • connaître verbo (connais, connaît, connaissons, connaissez, )
    • souffrir verbo (souffre, souffres, souffrons, souffrez, )
    • endurer verbo (endure, endures, endurons, endurez, )
    • éprouver verbo (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )
    • vivre verbo (vis, vit, vivons, vivez, )
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
  8. traverser
    soutenir; endurer; souffrir; supporter; tenir le coup; tolérer; dépenser; se consommer; subir; traverser; débourser
    • soutenir verbo (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, )
    • endurer verbo (endure, endures, endurons, endurez, )
    • souffrir verbo (souffre, souffres, souffrons, souffrez, )
    • supporter verbo (supporte, supportes, supportons, supportez, )
    • tolérer verbo (tolère, tolères, tolérons, tolérez, )
    • dépenser verbo (dépense, dépenses, dépensons, dépensez, )
    • se consommer verbo
    • subir verbo (subis, subit, subissons, subissez, )
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • débourser verbo (débourse, débourses, déboursons, déboursez, )
  9. traverser
    traverser; croiser; louvoyer; crucifier
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • croiser verbo (croise, croises, croisons, croisez, )
    • louvoyer verbo (louvoie, louvoies, louvoyons, louvoyez, )
    • crucifier verbo (crucifie, crucifies, crucifions, crucifiez, )
  10. traverser
    traverser; traverser en bateau
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
  11. traverser
    traverser; parcourir; continuer son vol
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • parcourir verbo (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )

Conjugaciones de traverser:

Présent
  1. traverse
  2. traverses
  3. traverse
  4. traversons
  5. traversez
  6. traversent
imparfait
  1. traversais
  2. traversais
  3. traversait
  4. traversions
  5. traversiez
  6. traversaient
passé simple
  1. traversai
  2. traversas
  3. traversa
  4. traversâmes
  5. traversâtes
  6. traversèrent
futur simple
  1. traverserai
  2. traverseras
  3. traversera
  4. traverserons
  5. traverserez
  6. traverseront
subjonctif présent
  1. que je traverse
  2. que tu traverses
  3. qu'il traverse
  4. que nous traversions
  5. que vous traversiez
  6. qu'ils traversent
conditionnel présent
  1. traverserais
  2. traverserais
  3. traverserait
  4. traverserions
  5. traverseriez
  6. traverseraient
passé composé
  1. ai traversé
  2. as traversé
  3. a traversé
  4. avons traversé
  5. avez traversé
  6. ont traversé
divers
  1. traverse!
  2. traversez!
  3. traversons!
  4. traversé
  5. traversant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Sinónimos alternativos de "traverser":