Resumen
Francés a neerlandés:   más información...
  1. décalque:
  2. décalquer:


Francés

Traducciones detalladas de décalque de francés a neerlandés

décalque:

décalque [le ~] sustantivo

  1. le décalque (imitation de quelqu'un; copie; interprétation; calque)
    de imitatie; de nabootsing; de navolging; iemand nadoen

Translation Matrix for décalque:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
iemand nadoen calque; copie; décalque; imitation de quelqu'un; interprétation
imitatie calque; copie; décalque; imitation de quelqu'un; interprétation contrefaçon; copie; emprunt d'identité; imitation; toc
nabootsing calque; copie; décalque; imitation de quelqu'un; interprétation contrefaçon; copie; imitation; toc
navolging calque; copie; décalque; imitation de quelqu'un; interprétation
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
navolging imitation

Sinónimos de "décalque":


décalquer:

décalquer verbo (décalque, décalques, décalquons, décalquez, )

  1. décalquer
    calqueren
    • calqueren verbo (calqueer, calqueert, calqueerde, calqueerden, gecalqueerd)
  2. décalquer (couvrir; recouvrir; tapisser; )
    bedekken; bekleden; overtrekken
    • bedekken verbo (bedek, bedekt, bedekte, bedekten, bedekt)
    • bekleden verbo (bekleed, bekleedt, bekleedde, bekleedden, bekleed)
    • overtrekken verbo (overtrek, overtrekt, overtrok, overtrokken, overtrokken)

Conjugaciones de décalquer:

Présent
  1. décalque
  2. décalques
  3. décalque
  4. décalquons
  5. décalquez
  6. décalquent
imparfait
  1. décalquais
  2. décalquais
  3. décalquait
  4. décalquions
  5. décalquiez
  6. décalquaient
passé simple
  1. décalquai
  2. décalquas
  3. décalqua
  4. décalquâmes
  5. décalquâtes
  6. décalquèrent
futur simple
  1. décalquerai
  2. décalqueras
  3. décalquera
  4. décalquerons
  5. décalquerez
  6. décalqueront
subjonctif présent
  1. que je décalque
  2. que tu décalques
  3. qu'il décalque
  4. que nous décalquions
  5. que vous décalquiez
  6. qu'ils décalquent
conditionnel présent
  1. décalquerais
  2. décalquerais
  3. décalquerait
  4. décalquerions
  5. décalqueriez
  6. décalqueraient
passé composé
  1. ai décalqué
  2. as décalqué
  3. a décalqué
  4. avons décalqué
  5. avez décalqué
  6. ont décalqué
divers
  1. décalque!
  2. décalquez!
  3. décalquons!
  4. décalqué
  5. décalquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for décalquer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bedekken ferrure
overtrekken fait de calquer
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bedekken couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser cacher; camoufler; couvrir; couvrir de; dissimuler; déguiser; envelopper; envelopper de; masquer; se draper dans; se revêtir de; voiler
bekleden couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; tapisser
calqueren décalquer
overtrekken couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser calquer; copier; couvrir; décorer; garnir; recouvrir; repasser; retracer; revêtir; tapisser; tracer