Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. quittance:
  2. quittancer:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de quittance de francés a sueco

quittance:

quittance [la ~] sustantivo

  1. la quittance (reçu; ticket de caisse; facture)
  2. la quittance (reçu; facture)
    kvitto
  3. la quittance (récépissé de versement; reçu; ticket; récépissé)
  4. la quittance (bon; coupon; reçu; )
    kupong; voucher
  5. la quittance (reçu; récépissé de versement; récépissé; )
    mottagningsbevis; inbetalning; kvitto

Translation Matrix for quittance:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
betalningsbevis quittance; reçu; récépissé; récépissé de versement; ticket
inbetalning quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse dépôt d'argent; versement; virement postal
kassakvitto facture; quittance; reçu; ticket de caisse encaissement; rentrée de fonds
kupong bon; chiffon; coupon; lambeau; pièce; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket coupons; voucher
kvitto facture; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse acquittement; paiement; prescription; reçu; récépissé; timbre-quittance; voucher
kvitto på inbetalning quittance; reçu; récépissé; récépissé de versement; ticket
mottagningsbevis quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
voucher bon; chiffon; coupon; lambeau; pièce; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket voucher

Sinónimos de "quittance":


Wiktionary: quittance

quittance
noun
  1. écrit que l’on donner à quelqu’un et par lequel on déclarer qu’il payer, acquitter une somme d’argent, une redevance, un droit, etc.

quittancer:

quittancer verbo (quittance, quittances, quittançons, quittancez, )

  1. quittancer (signer pour acquit)
    kvittera
    • kvittera verbo (kvitterar, kvitterade, kvitterat)

Conjugaciones de quittancer:

Présent
  1. quittance
  2. quittances
  3. quittance
  4. quittançons
  5. quittancez
  6. quittancent
imparfait
  1. quittançais
  2. quittançais
  3. quittançait
  4. quittancions
  5. quittanciez
  6. quittançaient
passé simple
  1. quittançai
  2. quittanças
  3. quittança
  4. quittançâmes
  5. quittançâtes
  6. quittancèrent
futur simple
  1. quittancerai
  2. quittanceras
  3. quittancera
  4. quittancerons
  5. quittancerez
  6. quittanceront
subjonctif présent
  1. que je quittance
  2. que tu quittances
  3. qu'il quittance
  4. que nous quittancions
  5. que vous quittanciez
  6. qu'ils quittancent
conditionnel présent
  1. quittancerais
  2. quittancerais
  3. quittancerait
  4. quittancerions
  5. quittanceriez
  6. quittanceraient
passé composé
  1. ai quittancé
  2. as quittancé
  3. a quittancé
  4. avons quittancé
  5. avez quittancé
  6. ont quittancé
divers
  1. quittance!
  2. quittancez!
  3. quittançons!
  4. quittancé
  5. quittançant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for quittancer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
kvittera quittancer; signer pour acquit

Wiktionary: quittancer


Cross Translation:
FromToVia
quittancer teckna; underteckna zeichnen — (transitiv) unterzeichnen

Traducciones relacionadas de quittance