Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. indeuken:
  2. Wiktionary:


Neerlandés

Traducciones detalladas de indeuken de neerlandés a alemán

indeuken:

indeuken verbo (deuk in, deukt in, deukte in, deukten in, ingedeukt)

  1. indeuken (butsen; een deuk maken in)
    eindrücken; einbeulen; quetschen
    • eindrücken verbo (drücke ein, drückst ein, drückt ein, drückte ein, drücktet ein, eingedrückt)
    • einbeulen verbo (beule ein, beulst ein, beult ein, beulte ein, beultet ein, eingebeult)
    • quetschen verbo (quetsche, quetschst, quetscht, quetschte, quetschtet, gequetscht)

Conjugaciones de indeuken:

o.t.t.
  1. deuk in
  2. deukt in
  3. deukt in
  4. deuken in
  5. deuken in
  6. deuken in
o.v.t.
  1. deukte in
  2. deukte in
  3. deukte in
  4. deukten in
  5. deukten in
  6. deukten in
v.t.t.
  1. heb ingedeukt
  2. hebt ingedeukt
  3. heeft ingedeukt
  4. hebben ingedeukt
  5. hebben ingedeukt
  6. hebben ingedeukt
v.v.t.
  1. had ingedeukt
  2. had ingedeukt
  3. had ingedeukt
  4. hadden ingedeukt
  5. hadden ingedeukt
  6. hadden ingedeukt
o.t.t.t.
  1. zal indeuken
  2. zult indeuken
  3. zal indeuken
  4. zullen indeuken
  5. zullen indeuken
  6. zullen indeuken
o.v.t.t.
  1. zou indeuken
  2. zou indeuken
  3. zou indeuken
  4. zouden indeuken
  5. zouden indeuken
  6. zouden indeuken
en verder
  1. is ingedeukt
diversen
  1. deuk in!
  2. deukt in!
  3. ingedeukt
  4. indeukend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for indeuken:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
einbeulen butsen; een deuk maken in; indeuken butsen; indrukken; induwen; kaatsen
eindrücken butsen; een deuk maken in; indeuken butsen; indrukken; induwen; inpersen; kaatsen
quetschen butsen; een deuk maken in; indeuken butsen; drukken; kaatsen; knellen; kneuzen; krenken; kwetsen; leegknijpen; persen; uitpersen

Wiktionary: indeuken


Cross Translation:
FromToVia
indeuken einbeulen; eindellen dent — produce a dent
indeuken einbeulen; eindellen dimple — create a dimple in
indeuken einbeulen; eindellen cabosser — (familier, fr) Faire des bosses à un objet, de façon à le déformer.