Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Traducir invoer

Traducir invoer de neerlandés a alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. invoer:
  2. invaren:
  3. invoeren:
  4. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de invoer de neerlandés a alemán

invoer:

invoer [de ~ (m)] sustantivo

  1. de invoer (import)
    die Einfuhr; der Import
  2. de invoer
    die Einfuhr
  3. de invoer
    Eintragen

Translation Matrix for invoer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Einfuhr import; invoer
Eintragen invoer invullen; invulling
Import import; invoer

Wiktionary: invoer

Cross Translation:
FromToVia
• invoer → Eintritt ↔ entry — act of entering
• invoer → Importware; Importgut ↔ import — something brought in from a foreign country
• invoer → Einfuhr; Import ↔ import — practice of importing
• invoer → Eingabe ↔ input — something fed into a process

invoer forma de invaren:

invaren verbo (vaar in, vaart in, voer in, voeren in, ingevaren)

  1. invaren (binnenvaren)
    einfahren; hineinfahren; hereinfahren
    • einfahren verbo (fahre ein, fährst ein, fährt ein, fuhr ein, fuhrt ein, eingefahren)
    • hineinfahren verbo (fahre hinein, fährst hinein, fährt hinein, fuhr hinein, fuhrt hinein, hineingefahren)
    • hereinfahren verbo (fahre herein, fährst herein, fährt herein, fuhr herein, fuhrt herein, hereingefahren)

Conjugaciones de invaren:

o.t.t.
  1. vaar in
  2. vaart in
  3. vaart in
  4. varen in
  5. varen in
  6. varen in
o.v.t.
  1. voer in
  2. voer in
  3. voer in
  4. voeren in
  5. voeren in
  6. voeren in
v.t.t.
  1. ben ingevaren
  2. bent ingevaren
  3. is ingevaren
  4. zijn ingevaren
  5. zijn ingevaren
  6. zijn ingevaren
v.v.t.
  1. was ingevaren
  2. was ingevaren
  3. was ingevaren
  4. waren ingevaren
  5. waren ingevaren
  6. waren ingevaren
o.t.t.t.
  1. zal invaren
  2. zult invaren
  3. zal invaren
  4. zullen invaren
  5. zullen invaren
  6. zullen invaren
o.v.t.t.
  1. zou invaren
  2. zou invaren
  3. zou invaren
  4. zouden invaren
  5. zouden invaren
  6. zouden invaren
en verder
  1. vaarde in
  2. vaarde in
  3. vaarde in
  4. vaarden in
  5. vaarden in
  6. vaarden in
diversen
  1. vaar in!
  2. vaart in!
  5. ingevaren
  6. invarend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for invaren:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
einfahren binnenvaren; invaren betreden; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenrijden; binnenstappen; binnentreden; ingaan; inrijden; oprijden; opwaarts rijden
hereinfahren binnenvaren; invaren binnenrijden; binnenzetten; inrijden
hineinfahren binnenvaren; invaren binnenrijden; inrijden

invoer forma de invoeren:

invoeren verbo (voer in, voert in, voerde in, voerden in, ingevoerd)

  1. invoeren (stichten; oprichten; instellen)
    gründen; errichten
    • gründen verbo (gründe, gründest, gründet, gründete, gründetet, gegründet)
    • errichten verbo (errichte, errichtest, errichtet, errichtete, errichtetet, errichtet)
  2. invoeren (importeren)
    einführen; importieren
    • einführen verbo (b, führst ein, führt ein, führte ein, führtet ein, eingeführt)
    • importieren verbo (importiere, importierst, importiert, importierte, importiertet, importiert)
  3. invoeren
    eingeben
    • eingeben verbo (gebe ein, gibst ein, gibt ein, gab ein, gabt ein, eingegeben)

Conjugaciones de invoeren:

o.t.t.
  1. voer in
  2. voert in
  3. voert in
  4. voeren in
  5. voeren in
  6. voeren in
o.v.t.
  1. voerde in
  2. voerde in
  3. voerde in
  4. voerden in
  5. voerden in
  6. voerden in
v.t.t.
  1. heb ingevoerd
  2. hebt ingevoerd
  3. heeft ingevoerd
  4. hebben ingevoerd
  5. hebben ingevoerd
  6. hebben ingevoerd
v.v.t.
  1. had ingevoerd
  2. had ingevoerd
  3. had ingevoerd
  4. hadden ingevoerd
  5. hadden ingevoerd
  6. hadden ingevoerd
o.t.t.t.
  1. zal invoeren
  2. zult invoeren
  3. zal invoeren
  4. zullen invoeren
  5. zullen invoeren
  6. zullen invoeren
o.v.t.t.
  1. zou invoeren
  2. zou invoeren
  3. zou invoeren
  4. zouden invoeren
  5. zouden invoeren
  6. zouden invoeren
en verder
  1. ben ingevoerd
  2. bent ingevoerd
  3. is ingevoerd
  4. zijn ingevoerd
  5. zijn ingevoerd
  6. zijn ingevoerd
diversen
  1. voer in!
  2. voert in!
  5. ingevoerd
  6. invoerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for invoeren:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
einführen importeren; invoeren afstemmen; iets in te brengen hebben; inbrengen; initiëren; inleiden; inpassen; instellen; introduceren; inwerken; kennis laten maken; mobiliseren; op gang brengen; openen; passen in; prepareren; voorbereiden op; voorstellen
eingeben invoeren afstemmen; dicteren; geneesmiddel toedienen; geven; inboezemen; influisteren; ingeven; inspireren; instellen; intikken; intoetsen; intypen; souffleren; toedienen; typen; verstrekken
errichten instellen; invoeren; oprichten; stichten aanbouwen; arrangeren; bijbouwen; bouwen; construeren; funderen; gronden; grondvesten; iets op touw zetten; inrichten; installeren; omhoogkomen; opbouwen; opstijgen; opvliegen; regelen; uitbouwen
gründen instellen; invoeren; oprichten; stichten berusten; bouwen; construeren; funderen; gebaseerd zijn; gronden; grondvesten; onderbouwen; onderheien
importieren importeren; invoeren afstemmen; importeren; instellen

Wiktionary: invoeren

invoeren
verb
  1. iets nieuws introduceren
  2. gegevens in een electronisch apparaat stoppen
invoeren
verb
  1. Waren aus dem Ausland in das eigene Land einführen
Cross Translation:
FromToVia
• invoeren → eingeben ↔ enter — to type into a computer
• invoeren → füttern ↔ feed — to give to a machine for processing
• invoeren → einführen; importieren ↔ import — to bring in from a foreign country
• invoeren → eingeben ↔ input — to enter data
• invoeren → importieren; einführen ↔ importer — comm|fr apporter, introduire dans un pays des productions étranger.
• invoeren → einrücken; stecken; einsetzen; inserieren; hineintun; hineinlegen; hineinstecken; einführen; einleiten; hineinbringen; hineinschaffen; hineintreiben; hereinbringen; hereinschaffen; ankündigen; anzeigen; avisieren; melden; anmelden; verkünden; bekannt machen; ansagen; annoncieren ↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0873 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos