Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Traducir jongens

Traducir jongens de neerlandés a alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. jongens:
  2. jongen:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de jongens de neerlandés a alemán

jongens:

jongens [de ~] sustantivo, plural

  1. de jongens (rakkers)
    die Schlingel

Translation Matrix for jongens:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Schlingel jongens; rakkers bengels; boef; drommelse kerel; fielt; kinkel; lummel; mispunt; naarling; picaro; pummel; rekel; rotzak; schavuit; schelm; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; stinkerd; vlegel; vlegels

Palabras relacionadas con "jongens":


Wiktionary: jongens

Cross Translation:
FromToVia
• jongens → Kerl; Bursche; Junge ↔ boy — male of any age, used as a friendly diminutive
• jongens → Jungs ↔ boy — male friend
• jongens → Leute; Kerle; Typen ↔ guy — in plural: people

jongen:

jongen [de ~ (m)] sustantivo

  1. de jongen (rakker)
    der Straßenjunge; der Bengel; der Flegel; der Rüpel; der Racker; der Lümmel; der Taugenichts; der Lausejunge; der Schelm; der Gauner; der Lausbube; der Frechdachs

jongen verbo (jong, jongt, jongde, jongden, gejongd)

  1. jongen (werpen; ter wereld brengen)
    Junge werfen; Junge bekommen

Conjugaciones de jongen:

o.t.t.
  1. jong
  2. jongt
  3. jongt
  4. jongen
  5. jongen
  6. jongen
o.v.t.
  1. jongde
  2. jongde
  3. jongde
  4. jongden
  5. jongden
  6. jongden
v.t.t.
  1. heb gejongd
  2. hebt gejongd
  3. heeft gejongd
  4. hebben gejongd
  5. hebben gejongd
  6. hebben gejongd
v.v.t.
  1. had gejongd
  2. had gejongd
  3. had gejongd
  4. hadden gejongd
  5. hadden gejongd
  6. hadden gejongd
o.t.t.t.
  1. zal jongen
  2. zult jongen
  3. zal jongen
  4. zullen jongen
  5. zullen jongen
  6. zullen jongen
o.v.t.t.
  1. zou jongen
  2. zou jongen
  3. zou jongen
  4. zouden jongen
  5. zouden jongen
  6. zouden jongen
diversen
  1. jong!
  2. jongt!
  5. gejongd
  6. jongend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for jongen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Bengel jongen; rakker bengel; bengels; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; rekel; schavuit; schelm; stouterd; vlegel; vlegels
Flegel jongen; rakker bengels; boef; boer; boerenlul; brutaal joch; brutale kerel; fielt; heikneuter; hork; kinkel; lomperd; lummel; mispunt; naarling; onbeschofte man; ongelikte beer; proleet; pummel; rekel; rotjoch; rotzak; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; stinkerd; stouterd; vlegel; vlegels
Frechdachs jongen; rakker rekel; stouterd
Gauner jongen; rakker boef; fielt; galgenbrok; galgentronie; gauwdief; mispunt; naarling; rotzak; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; snaak; stinkerd; stouterd
Lausbube jongen; rakker boef; fielt; picaro; schavuit; schelm; schobbejak; schurk; stouterd
Lausejunge jongen; rakker rekel; stouterd
Lümmel jongen; rakker boerenkinkel; boerenlul; heikneuter; hork; hufter; kinkel; klootzak; lummel; pummel; rekel; stouterd; vlegel
Racker jongen; rakker boef; fielt; galgenbrok; galgentronie; picaro; rekel; schavuit; schelm; schobbejak; schurk; snaak; stouterd
Rüpel jongen; rakker belhamel; hufter; kinkel; klootzak; lummel; pummel; raddraaier; raddraaister; rekel; rouwdouwer; ruw iemand; schoffie; stouterd; vlegel; vlerk
Schelm jongen; rakker bengel; boef; boefje; deugniet; fielt; grappenmaker; guit; komiek; kwajongen; mallerd; mispunt; naarling; olijkerd; ondeugd; paljas; pias; picaro; rekel; rotzak; schavuit; schelm; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; snaak; stinkerd; stouterd; uilenspiegel; vlegel
Straßenjunge jongen; rakker stouterd; straatjongen; straatkind; vandaal; zwerfjongere
Taugenichts jongen; rakker boef; deugniet; fielt; geitenbreier; guit; lammeling; lamzak; lanterfanter; lapzwans; leegloper; lijntrekker; mispunt; naarling; nietsnut; niksnut; rakker; rotzak; schobbejak; schoft; schurk; slampamper; slapkous; smeerlap; smiecht; snaak; stinkerd; stouterd
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Junge bekommen jongen; ter wereld brengen; werpen
Junge werfen jongen; ter wereld brengen; werpen

Palabras relacionadas con "jongen":


Antónimos de "jongen":


Definiciones relacionadas de "jongen":

  1. kind van mannelijk geslacht1
    • ze hebben twee kinderen, een jongen en een meisje1

Wiktionary: jongen

jongen
noun
  1. onvolwassen man
jongen
noun
  1. gehoben, veraltend, süddeutsch: Kind männlichen Geschlechts
  2. männliches Kind
  3. junger Mann; Junge
  4. männliches Kind
Cross Translation:
FromToVia
• jongen → Junge; Knabe; Bube ↔ boy — young male
• jongen → Junge; Knabe ↔ lad — a boy
• jongen → Mann ↔ male — human of masculine sex or gender
• jongen → Nachkomme; Nachwuchs; Brut; Abkömmling; Junge ↔ young — offspring
• jongen → Junge; Knabe ↔ garçon — Jeune homme







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0352 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos