Resumen
Neerlandés a alemán: más información...
- samentrekken:
-
Wiktionary:
- samentrekken → zusammenziehen
- samentrekken → lassen, spielen, Muskeln, trainieren, zusammenziehen, abtragen, fortbringen, wegtragen, adstringieren
Neerlandés
Traducciones detalladas de samentrekken de neerlandés a alemán
samentrekken:
-
samentrekken (contracteren)
zusammenziehen-
zusammenziehen verbo (ziehe zusammen, ziehst zusammen, zieht zusammen, zog zusammen, zogt zusammen, zusammengezogen)
-
-
samentrekken (verschrompelen; slinken; indrogen; schrompelen)
schrumpfen; einschrumpfen; falten; schwinden; eintrocknen; schrumpeln; zusammenschrumpfen; sichkrümmen; runzligwerden-
einschrumpfen verbo (schrumpfe ein, schrumpfst ein, schrumpft ein, schrumpfte ein, schrumpftet ein, eingeschrumpft)
-
eintrocknen verbo (trockne ein, trocknst ein, trocknt ein, trocknte ein, trockntet ein, eingetrocknet)
-
zusammenschrumpfen verbo (schrumpfe zusammen, schrumpfst zusammen, schrumpft zusammen, schrumpfte zusammen, schrumpftet zusammen, zusammengeschrumpft)
-
sichkrümmen verbo
-
runzligwerden verbo
Conjugaciones de samentrekken:
o.t.t.
- trek samen
- trekt samen
- trekt samen
- trekken samen
- trekken samen
- trekken samen
v.t.t.
- heb samengetrokken
- hebt samengetrokken
- heeft samengetrokken
- hebben samengetrokken
- hebben samengetrokken
- hebben samengetrokken
v.v.t.
- had samengetrokken
- had samengetrokken
- had samengetrokken
- hadden samengetrokken
- hadden samengetrokken
- hadden samengetrokken
o.t.t.t.
- zal samentrekken
- zult samentrekken
- zal samentrekken
- zullen samentrekken
- zullen samentrekken
- zullen samentrekken
o.v.t.t.
- zou samentrekken
- zou samentrekken
- zou samentrekken
- zouden samentrekken
- zouden samentrekken
- zouden samentrekken
en verder
- ben samengetrokken
- bent samengetrokken
- is samengetrokken
- zijn samengetrokken
- zijn samengetrokken
- zijn samengetrokken
diversen
- trek samen!
- trekt samen!
- samengetrokken
- samentrekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for samentrekken:
Wiktionary: samentrekken
samentrekken
Cross Translation:
verb
-
in elkaar trekken
- samentrekken → zusammenziehen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• samentrekken | → lassen; spielen; Muskeln | ↔ flex — to tighten one's muscles |
• samentrekken | → trainieren; zusammenziehen; abtragen; fortbringen; wegtragen | ↔ entraîner — traîner avec soi, après soi. |
• samentrekken | → adstringieren; zusammenziehen | ↔ resserrer — serrer davantage. |
Traducciones automáticas externas: