Resumen
Neerlandés a español: más información...
- gepast:
-
passen:
- ajustar; convenir; venir bien; corresponder; encajar; quedar bien; probarse; probarse una prenda de vestir; contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta; brotar; aparecer; ser adecuado; salir; arreglárselas; abrirse; ser claro; ser evidente; resultar; ser manifiesto; tener suficiente
- pasos
- probar
- Wiktionary:
Neerlandés
Traducciones detalladas de gepast de neerlandés a español
gepast:
-
gepast (geëigend; geschikt; passend)
-
gepast (adequaat; passend; geschikt; juist)
adecuado; apropiado; debidamente; como corresponde-
adecuado adj.
-
apropiado adj.
-
debidamente adj.
-
como corresponde adj.
-
-
gepast (keurig; netjes)
Translation Matrix for gepast:
Palabras relacionadas con "gepast":
Wiktionary: gepast
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gepast | → apto; apropiado; acertado; oportuno | ↔ apt — fit or fitted; suited; suitable; appropriate |
• gepast | → oportuno | ↔ felicitous — happening at the right time |
• gepast | → adecuado; adecuada | ↔ proper — fit, suitable |
• gepast | → cómodo; oportuno; propicio | ↔ commode — Pratique |
• gepast | → acomodado; adecuado; útil; utilizable; oportuno; cómodo; conveniente; decente | ↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose. |
• gepast | → oportuno; cómodo | ↔ opportun — Qui est à propos, selon le temps et le lieu. |
• gepast | → sensato; juicioso; cuerdo; acertado; escarcha; conveniente | ↔ raisonnable — Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner. |
gepast forma de passen:
-
passen (betamen)
ajustar; convenir; venir bien; corresponder-
ajustar verbo
-
convenir verbo
-
venir bien verbo
-
corresponder verbo
-
-
passen (bijpassen)
-
passen (op proef aantrekken; aanpassen)
-
passen (aanproberen; proberen)
-
passen (gelegen komen; schikken; conveniëren; uitkomen)
-
passen (geld afpassen; aftellen)
contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta-
contar verbo
-
numerar verbo
-
pagar con cambio verbo
-
pagar en suelto verbo
-
pagar la cantidad exacta verbo
-
-
passen (geschikt zijn; conveniëren; uitkomen; deugen; passend zijn)
brotar; aparecer; ser adecuado; salir; arreglárselas; convenir; ajustar; abrirse; ser claro; ser evidente; resultar; ser manifiesto; tener suficiente-
brotar verbo
-
aparecer verbo
-
ser adecuado verbo
-
salir verbo
-
arreglárselas verbo
-
convenir verbo
-
ajustar verbo
-
abrirse verbo
-
ser claro verbo
-
ser evidente verbo
-
resultar verbo
-
ser manifiesto verbo
-
tener suficiente verbo
-
Conjugaciones de passen:
o.t.t.
- pas
- past
- past
- passen
- passen
- passen
o.v.t.
- paste
- paste
- paste
- pasten
- pasten
- pasten
v.t.t.
- heb gepast
- hebt gepast
- heeft gepast
- hebben gepast
- hebben gepast
- hebben gepast
v.v.t.
- had gepast
- had gepast
- had gepast
- hadden gepast
- hadden gepast
- hadden gepast
o.t.t.t.
- zal passen
- zult passen
- zal passen
- zullen passen
- zullen passen
- zullen passen
o.v.t.t.
- zou passen
- zou passen
- zou passen
- zouden passen
- zouden passen
- zouden passen
diversen
- pas!
- past!
- gepast
- passend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
de passen (voetstappen; stappen; treden; schreden)
-
het passen (aan proberen)
Translation Matrix for passen:
Palabras relacionadas con "passen":
Definiciones relacionadas de "passen":
Wiktionary: passen
passen
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• passen | → quedar | ↔ fit — to have right size and cut, as of clothing |
• passen | → preceder | ↔ forego — to precede |
• passen | → cuidar; proteger; guardar; cuidado; tener | ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen |
• passen | → tratar; intentar; probar; ensayar | ↔ essayer — Traductions à trier suivant le sens |