Resumen
Neerlandés a francés:   más información...
  1. tjilpen:
  2. Wiktionary:


Neerlandés

Traducciones detalladas de tjilpen de neerlandés a francés

tjilpen:

tjilpen verbo (tjilp, tjilpt, tjilpte, tjilpten, getjilpt)

  1. tjilpen (kwinkeleren; kwetteren)
    ramager; babiller; gazouiller; chanter joyeusement
    • ramager verbo (ramage, ramages, ramageons, ramagez, )
    • babiller verbo (babille, babilles, babillons, babillez, )
    • gazouiller verbo (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, )

Conjugaciones de tjilpen:

o.t.t.
  1. tjilp
  2. tjilpt
  3. tjilpt
  4. tjilpen
  5. tjilpen
  6. tjilpen
o.v.t.
  1. tjilpte
  2. tjilpte
  3. tjilpte
  4. tjilpten
  5. tjilpten
  6. tjilpten
v.t.t.
  1. heb getjilpt
  2. hebt getjilpt
  3. heeft getjilpt
  4. hebben getjilpt
  5. hebben getjilpt
  6. hebben getjilpt
v.v.t.
  1. had getjilpt
  2. had getjilpt
  3. had getjilpt
  4. hadden getjilpt
  5. hadden getjilpt
  6. hadden getjilpt
o.t.t.t.
  1. zal tjilpen
  2. zult tjilpen
  3. zal tjilpen
  4. zullen tjilpen
  5. zullen tjilpen
  6. zullen tjilpen
o.v.t.t.
  1. zou tjilpen
  2. zou tjilpen
  3. zou tjilpen
  4. zouden tjilpen
  5. zouden tjilpen
  6. zouden tjilpen
en verder
  1. ben getjilpt
  2. bent getjilpt
  3. is getjilpt
  4. zijn getjilpt
  5. zijn getjilpt
  6. zijn getjilpt
diversen
  1. tjilp!
  2. tjilpt!
  3. getjilpt
  4. tjilpend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for tjilpen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
babiller kwetteren; kwinkeleren; tjilpen
chanter joyeusement kwetteren; kwinkeleren; tjilpen
gazouiller kwetteren; kwinkeleren; tjilpen bazelen; fluisteren; klank voortbrengen; klinken; knisperen; kwelen; lallen; lispelen; luiden; ritselen; sissen; wauwelen
ramager kwetteren; kwinkeleren; tjilpen kwelen

Wiktionary: tjilpen

tjilpen
verb
  1. Faire entendre un chant léger et agréable, parler des petits oiseaux.
  2. émettre de petits cris, comme font les petits oiseaux.