Neerlandés

Traducciones detalladas de verstrekken de neerlandés a sueco

verstrekken:

verstrekken verbo (verstrek, verstrekt, verstrekte, verstrekten, verstrekt)

  1. verstrekken (verlenen; geven; schenken)
    leverera; förse; lämna över; dela ut; tillföra
    • leverera verbo (levererar, levererade, levererat)
    • förse verbo (förser, försåg, försett)
    • lämna över verbo (lämnar över, lämnade över, lämnat över)
    • dela ut verbo (delar ut, delade ut, delat ut)
    • tillföra verbo (tillförar, tillförade, tillförat)
  2. verstrekken (verschaffen)
    tillhandahålla; förse; införskaffa
    • tillhandahålla verbo (tillhandahåller, tillhandahöll, tillhandahållit)
    • förse verbo (förser, försåg, försett)
    • införskaffa verbo (införskaffar, införskaffade, införskaffat)
  3. verstrekken
    skaffa
    • skaffa verbo (skaffar, skaffade, skaffat)
  4. verstrekken (geneesmiddel toedienen; toedienen; ingeven; geven)
    sköta; tilldela; administrera; dela ut
    • sköta verbo (sköter, skötte, skött)
    • tilldela verbo (tilldelar, tilldelade, tilldelat)
    • administrera verbo (administrerar, administrerade, administrerat)
    • dela ut verbo (delar ut, delade ut, delat ut)
  5. verstrekken (iemand iets toedienen; geven; ingeven; binnen gieten)
    utöva; förvalta; administrera; handha
    • utöva verbo (utövar, utövade, utövat)
    • förvalta verbo (förvaltar, förvaltade, förvaltat)
    • administrera verbo (administrerar, administrerade, administrerat)
    • handha verbo (handhar, handhade, handhaft)

Conjugaciones de verstrekken:

o.t.t.
  1. verstrek
  2. verstrekt
  3. verstrekt
  4. verstrekken
  5. verstrekken
  6. verstrekken
o.v.t.
  1. verstrekte
  2. verstrekte
  3. verstrekte
  4. verstrekten
  5. verstrekten
  6. verstrekten
v.t.t.
  1. heb verstrekt
  2. hebt verstrekt
  3. heeft verstrekt
  4. hebben verstrekt
  5. hebben verstrekt
  6. hebben verstrekt
v.v.t.
  1. had verstrekt
  2. had verstrekt
  3. had verstrekt
  4. hadden verstrekt
  5. hadden verstrekt
  6. hadden verstrekt
o.t.t.t.
  1. zal verstrekken
  2. zult verstrekken
  3. zal verstrekken
  4. zullen verstrekken
  5. zullen verstrekken
  6. zullen verstrekken
o.v.t.t.
  1. zou verstrekken
  2. zou verstrekken
  3. zou verstrekken
  4. zouden verstrekken
  5. zouden verstrekken
  6. zouden verstrekken
diversen
  1. verstrek!
  2. verstrekt!
  3. verstrekt
  4. verstrekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for verstrekken:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
administrera binnen gieten; geneesmiddel toedienen; geven; iemand iets toedienen; ingeven; toedienen; verstrekken administreren; beheren; besturen
dela ut geneesmiddel toedienen; geven; ingeven; schenken; toedienen; verlenen; verstrekken distribueren; ronddelen; rondgeven; rondreiken; uitdelen; uitreiken; verdelen
förse geven; schenken; verlenen; verschaffen; verstrekken gerieven
förvalta binnen gieten; geven; iemand iets toedienen; ingeven; verstrekken administreren; beheren; besturen
handha binnen gieten; geven; iemand iets toedienen; ingeven; verstrekken
införskaffa verschaffen; verstrekken
leverera geven; schenken; verlenen; verstrekken aanleveren; afgeven; afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; inleveren; leveren; overhandigen; rondbrengen; thuisbezorgen; toeleveren
lämna över geven; schenken; verlenen; verstrekken afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; rondbrengen; thuisbezorgen
skaffa verstrekken
sköta geneesmiddel toedienen; geven; ingeven; toedienen; verstrekken administreren; beheren; besturen; iets aankunnen; managen; verzorgen; zorgen voor; zorgen voor iets
tilldela geneesmiddel toedienen; geven; ingeven; toedienen; verstrekken delegeren; gunnen; herverkavelen; iets toekennen; overdragen; plaats toekennen; plaatsen; toebedelen; toebrengen; toekennen; toewijzen
tillföra geven; schenken; verlenen; verstrekken bevoorraden
tillhandahålla verschaffen; verstrekken bevoorraden; inrichten
utöva binnen gieten; geven; iemand iets toedienen; ingeven; verstrekken inspannen; moeite geven
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
tilldela toewijzen

Wiktionary: verstrekken


Cross Translation:
FromToVia
verstrekken ge geben — jemandem etwas reichen bzw. in die Nähe oder Hände legen
verstrekken avlämna; tillhandahålla liefern — (Informationen) recherchieren und weitergeben
verstrekken leverera liefernWare zum Käufer transportieren
verstrekken tillhandahålla; leverera liefern — zusammen mit Substantiven, die eine Handlung ausdrücken: die Handlung mit Bezug auf den Zuschauer, Hörer oder Leser ausführen
verstrekken föranleda; förorsaka; orsaka procurerfaire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.

Traducciones automáticas externas: