Sueco

Traducciones detalladas de fulländning de sueco a alemán

fulländning:

fulländning [-en] sustantivo

  1. fulländning (fullkomlighet; fullkomnande)
    die Vollkommenheit; die Perfektion; die Vollständigkeit; die Vortrefflichkeit
  2. fulländning (uppfyllelse; fullbordan)
    die Erfüllung; die Gestaltung; die Einlösung; die Versehung; die Ergänzung; die Bekleidung; die Ausfüllung
  3. fulländning (fullkomlighet; ofelbarhet)
    die Sauberkeit; die Schicklichkeit; der Anstand; die Höflichkeit; die Reinheit; die Sittlichkeit; die Ehrlichkeit; die Unschuld; die Keuschheit; die Anständigkeit; die Makellosigkeit; die Sittsamkeit; die Artigkeit; die Tadelosigkeit; die Fleckenlosigkeit

Translation Matrix for fulländning:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anstand fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet anständighet; artighet; etikett; fint sätt; god uppfostran; gott uppförande; höghet; hövlighet; klädsamhet; ordentlighet; ordning; passande; properhet; respektabilitet; stadskaraktär; urbanitet; värdighet; ädelhet
Anständigkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet aktningsvärdig; anständighet; etikett; etikettsregler; hövlighet; ordentlighet; ordning; respektabilitet
Artigkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet förkonstling; manér; ordentlighet; ordning
Ausfüllung fullbordan; fulländning; uppfyllelse färdigställandet; infyllande; uppfyllandet
Bekleidung fullbordan; fulländning; uppfyllelse fabrikssydda kläder; färdigställandet; infyllande; kläder; klädslar; konfektionssydda kläder; kostym; plagg; uppfyllandet; utstyrslar
Ehrlichkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet fint sätt; frankhet; gott uppförande; rakhet; redbarhet; rättskaffenhet; sanningen; uppriktighet; ärlighet; öppenhet; öppenhjärtlighet
Einlösung fullbordan; fulländning; uppfyllelse färdigställandet; infyllande; inlösning; uppfyllandet
Erfüllung fullbordan; fulländning; uppfyllelse färdigställandet; förverkligande; infyllande; nöjdhet; realisering; tillfredsställelse; tillfredställning; tillräcklighet; uppfyllandet
Ergänzung fullbordan; fulländning; uppfyllelse avslutning; bihang; bilaga; fullständighet; färdigställandet; infyllande; slutförande; supplement; tillägg; uppfyllandet
Fleckenlosigkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet oförvitlighet; oklanderlighet; ordentlighet; ordning; utan fel
Gestaltung fullbordan; fulländning; uppfyllelse byggnad; design; form; färdigställandet; gradbeteckning; gruppering; infyllande; komposition; kondition; konstruktion; sammansättning; tjänstetecken; uppfyllandet; utformning
Höflichkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet anständig; anständighet; artighet; etikett; etikettsregel; fint sätt; förkonstling; god uppfostran; gott uppförande; hövlighet; manér; ordentlighet; ordning; respektabilitet; stadskaraktär; urbanitet
Keuschheit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet oskuld; oskyldig
Makellosigkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet oförvitlighet; oklanderlighet; utan fel
Perfektion fullkomlighet; fullkomnande; fulländning förträfligt; perfekt; storartad
Reinheit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet kiss tränad; ordentlighet; ordning; renhet
Sauberkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet kiss tränad; oförvitlighet; oklanderlighet; renhet; städat
Schicklichkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet aktningsvärdig; anständighet; artighet; etikett; god uppfostran; hövlighet; klädsamhet; ordentlighet; ordning; passande; properhet; respektabilitet
Sittlichkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet anständighet; etik; fint sätt; gott uppförande; hövlighet; moral; moralitet; morallära; ordentlighet; ordning; respektabilitet; sedelära
Sittsamkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet aktningsvärdig; anständighet; artighet; etikett; etikettsregler; fint sätt; god uppfostran; gott uppförande; hederlighet; hövlighet; ordentlighet; ordning; respektabilitet; rättskaffenhet
Tadelosigkeit fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet
Unschuld fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet dumhet; enfald; naivitet; ordentlighet; ordning; oskyldighet
Versehung fullbordan; fulländning; uppfyllelse
Vollkommenheit fullkomlighet; fullkomnande; fulländning förträfligt; perfekt; storartad
Vollständigkeit fullkomlighet; fullkomnande; fulländning fullhet; fullständighet; förträfligt; perfekt; storartad
Vortrefflichkeit fullkomlighet; fullkomnande; fulländning förträfligt; lycka; perfekt; storartad; välsignelse

Sinónimos de "fulländning":


Wiktionary: fulländning


Cross Translation:
FromToVia
fulländning Vollendung; Fertigstellung achèvementaction d’achever, fin, exécution entière, accomplissement d'une chose.