Sueco

Traducciones detalladas de knorra de sueco a alemán

knorra:

knorra verbo (knorrar, knorrade, knorrat)

  1. knorra (kvirra; gnälla)
    meckern; nörgeln; brummen; knurren; schimpfen; grunzen; murren; brummeln; brutzeln; über etwas meckern
    • meckern verbo (meckere, meckerst, meckert, meckerte, meckertet, gemechert)
    • nörgeln verbo (nörgele, nörgelst, nörgelt, nörgelte, nörgeltet, genörgelt)
    • brummen verbo (brumme, brummst, brummt, brummte, brummtet, gebrummt)
    • knurren verbo (knurre, knurrst, knurrt, knurrte, knurrtet, geknurrt)
    • schimpfen verbo (schimpfe, schimpfst, schimpft, schimpfte, schimpftet, geschimpft)
    • grunzen verbo (grunze, grunzt, grunzte, grunztet, gegrunzt)
    • murren verbo (murre, murrst, murrt, murrte, murrtet, gemurrt)
    • brummeln verbo (brummele, brummelst, brummelt, brummelte, brummeltet, gebrummelt)
    • brutzeln verbo (brutzele, brutzelst, brutzelt, brutzelte, brutzeltet, gebrutzelt)
  2. knorra (klaga; muttra; morra lågt)
    schelten; schimpfen; beschimpfen; meckern; wettern; ausschimpfen
    • schelten verbo (schelte, schiltst, schilt, schalt, schaltet, gescholten)
    • schimpfen verbo (schimpfe, schimpfst, schimpft, schimpfte, schimpftet, geschimpft)
    • beschimpfen verbo (beschimpfe, beschimpfst, beschimpft, beschimpfte, beschimpftet, beschimpt)
    • meckern verbo (meckere, meckerst, meckert, meckerte, meckertet, gemechert)
    • wettern verbo (wettere, wetterst, wettert, wetterte, wettertet, gewettert)
    • ausschimpfen verbo (schimpfe aus, schimpfst aus, schimpft aus, schimpfte aus, schimpftet aus, ausgeschimpft)
  3. knorra (gruffa; klaga; knota)
    brummen; grunzen; knurren; murren; brummeln
    • brummen verbo (brumme, brummst, brummt, brummte, brummtet, gebrummt)
    • grunzen verbo (grunze, grunzt, grunzte, grunztet, gegrunzt)
    • knurren verbo (knurre, knurrst, knurrt, knurrte, knurrtet, geknurrt)
    • murren verbo (murre, murrst, murrt, murrte, murrtet, gemurrt)
    • brummeln verbo (brummele, brummelst, brummelt, brummelte, brummeltet, gebrummelt)
  4. knorra (brumma; klaga; kurra; knota)
    schnurren; grunzen; knurren; schieben; schimpfen; meckern; spucken; summen; brummen; schwirren; brutzeln; surren; brodeln; stottern; murren; gurren; brummeln
    • schnurren verbo (schnurre, schnurrst, schnurrt, schnurrte, schnurrtet, geschnurrt)
    • grunzen verbo (grunze, grunzt, grunzte, grunztet, gegrunzt)
    • knurren verbo (knurre, knurrst, knurrt, knurrte, knurrtet, geknurrt)
    • schieben verbo (schiebe, schiebst, schiebt, schob, schobt, geschoben)
    • schimpfen verbo (schimpfe, schimpfst, schimpft, schimpfte, schimpftet, geschimpft)
    • meckern verbo (meckere, meckerst, meckert, meckerte, meckertet, gemechert)
    • spucken verbo (spucke, spuckst, spuckt, spuckte, spucktet, gespuckt)
    • summen verbo (summe, summst, summt, summte, summtet, gesummt)
    • brummen verbo (brumme, brummst, brummt, brummte, brummtet, gebrummt)
    • schwirren verbo (schwirre, schwirrst, schwirrt, schwirrte, schwirrtet, geschwirrt)
    • brutzeln verbo (brutzele, brutzelst, brutzelt, brutzelte, brutzeltet, gebrutzelt)
    • surren verbo (surre, surrst, surrt, surrte, surrtet, gesurrt)
    • brodeln verbo (brodele, brodelst, brodelt, brodelte, brodeltet, gebrodelt)
    • stottern verbo (stottere, stotterst, stottert, stotterte, stottertet, gestottert)
    • murren verbo (murre, murrst, murrt, murrte, murrtet, gemurrt)
    • gurren verbo (gurre, gurrst, gurrt, gurrte, gurrtet, gegurrt)
    • brummeln verbo (brummele, brummelst, brummelt, brummelte, brummeltet, gebrummelt)

Conjugaciones de knorra:

presens
  1. knorrar
  2. knorrar
  3. knorrar
  4. knorrar
  5. knorrar
  6. knorrar
imperfekt
  1. knorrade
  2. knorrade
  3. knorrade
  4. knorrade
  5. knorrade
  6. knorrade
framtid 1
  1. kommer att knorra
  2. kommer att knorra
  3. kommer att knorra
  4. kommer att knorra
  5. kommer att knorra
  6. kommer att knorra
framtid 2
  1. skall knorra
  2. skall knorra
  3. skall knorra
  4. skall knorra
  5. skall knorra
  6. skall knorra
conditional
  1. skulle knorra
  2. skulle knorra
  3. skulle knorra
  4. skulle knorra
  5. skulle knorra
  6. skulle knorra
perfekt particip
  1. har knorrat
  2. har knorrat
  3. har knorrat
  4. har knorrat
  5. har knorrat
  6. har knorrat
imperfekt particip
  1. hade knorrat
  2. hade knorrat
  3. hade knorrat
  4. hade knorrat
  5. hade knorrat
  6. hade knorrat
blandad
  1. knorra!
  2. knorra!
  3. knorrad
  4. knorrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

knorra [-ett] sustantivo

  1. knorra
    Knurren

Translation Matrix for knorra:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Knurren knorra dån; knorrande; morrande; mullrande
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausschimpfen klaga; knorra; morra lågt; muttra bua; håna; kalla någon namn; skrika; skräna; skymfa; vara spydig mot; vråla
beschimpfen klaga; knorra; morra lågt; muttra driva med; göra narr av; håna; kalla någon namn; skymfa; vara spydig mot
brodeln brumma; klaga; knorra; knota; kurra göra en gryta
brummeln brumma; gnälla; gruffa; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra läspa
brummen brumma; gnälla; gruffa; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra morra; mummla; sorla; surra
brutzeln brumma; gnälla; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra grädda; göra en gryta; ugnasbaka; ugnssteka
grunzen brumma; gnälla; gruffa; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra morra; åska
gurren brumma; klaga; knorra; knota; kurra gurra
knurren brumma; gnälla; gruffa; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra morra
meckern brumma; gnälla; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra; morra lågt; muttra bräka; böla; klaga; mumla; muttra; uttrycka missnöje
murren brumma; gnälla; gruffa; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra klaga; mumla; muttra
nörgeln gnälla; knorra; kvirra gnata; tjata; vara jobbig
schelten klaga; knorra; morra lågt; muttra banna; bryta ut i raseri; dundra; förebrå; förehålla; förmana; gräla; gå an; hysa agg till någon; härja; kalla någon namn; kivas; klandra; klandra någon; läxa upp; rasa; råka i gräl; skrika; skräna; skäla ut; storma; tillrättavisa; tvista; vanära
schieben brumma; klaga; knorra; knota; kurra fungera; fösa; handla vid sidan om; jabba; knuffa; pressa; puffa; pussa; pussa på; rulla; skjuta; skjutsa; skuffa; smocka till; sticka; stöta; trilla; åstadkomma något
schimpfen brumma; gnälla; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra; morra lågt; muttra bryta ut i raseri; dundra; gräla; gräla på; gå an; härja; kalla någon namn; kivas; klaga; knota; rasa; råka i gräl; skrika; skräna; skälla ut; storma; tvista
schnurren brumma; klaga; knorra; knota; kurra spinna
schwirren brumma; klaga; knorra; knota; kurra mummla; sorla; surra; svärma
spucken brumma; klaga; knorra; knota; kurra kasta upp; kräkas; spotta ut; spy
stottern brumma; klaga; knorra; knota; kurra stamma
summen brumma; klaga; knorra; knota; kurra gnola; humma; mummla; nynna; sorla; surra
surren brumma; klaga; knorra; knota; kurra brumma; dra; kånka; mummla; släpa; sorla; surra
wettern klaga; knorra; morra lågt; muttra böla; chikanera; förolämpa; kalla någon namn; ropa högt; ryta; råma; skrika; tala fult; tjuta; vanhedra; vråla; åska
über etwas meckern gnälla; knorra; kvirra

Wiktionary: knorra

knorra
verb
  1. mürrisch sprechen, etwas unfreundlich äußern
  2. Magen: ein Geräusch als Anzeichen für Hunger machen

Traducciones automáticas externas: