Sueco

Traducciones detalladas de matt de sueco a alemán

matt:


Translation Matrix for matt:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
arbeitsscheu arbetssky
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
nachlässig stöka
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
abgespannt klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt blekt; klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; slut; slutkörd; slutkört; svårhanterlig; urtvättad
arbeitsscheu likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt arbetsskygg; arbetsskyggt; lat; ointresserad; ointresserat; slött; trög; trögt
denkfaul likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt idélös; idélöst; tom i huvudet
faul likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt banalt; dunkel; dunkelt; flummig; flummigt; fördärva; fördärvad; förorenad; grov; grovt; indolent; lat; loj; luddig; luddigt; makligt; mörk; obscent; ointresserad; ointresserat; oklart; otydlig; otydligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rutten; ruttet; ruttna; sjaskigt; slött; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; sävlig; sävligt; under bältet; äcklig; äckligt
flau likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt delikat; dimmigt; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; glanslös; glanslöst; grått; klumpigt; ledsvagt; mulen; mulet; mulig; ohanterlig; ohanterligt; omtåligt; rankigt; saltfri; saltfritt; skrangligt; skrovligt; skröplig; slö; slött; smaklös; smaklöst; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; trist; trögt; utan sälta
freudlos likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt avmattad; avmattat; förskräcklig; förskräckligt; ledsen; lustlöst
gebrechlich klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt delikat; dålig; dåligt; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; klent; klumpigt; ledsvagt; mager; magert; ohanterlig; ohanterligt; omtåligt; rankigt; skinntorrt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; svag; svagt; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; tunt; undermåligt; utmärglad; utmärglat; ynklig; ynkligt
hilflos klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt delikat; fattig; fattigt; fin; fint; försvarslöst; hjälplös; hjälplöst; klent; klumpig; klumpigt; maktlös; maktlöst; ohanterlig; ohanterligt; omtåligt; skral; skralt; skröpligt; skört; spröd; sprött; späd; spätt; svag; svagt; svårhanterlig; ynklig; ynkligt; ömtåligt
hinfällig klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt delikat; dröja sig kvar; dålig; dåligt; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; förfallet; förstört; klumpigt; knapert; ledsvagt; neddragen; neddraget; oansenlig; oansenligt; ohanterlig; ohanterligt; omtåligt; rankigt; skakig; skakigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; undermåligt; vanvårdad; vanvårdat
kraftlos klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; slappt; slö; slött; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt död; dött; försvarslöst; hjälplös; hjälplöst; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; livlöst; maktlös; maktlöst; ohanterlig; ohanterligt; skör; svag; svagt; svårhanterlig; vanmäktig; vanmäktigt
kränklich klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt delikat; drumlig; drumligt; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; klumpig; klumpigt; ledsvagt; mager; magert; ohanterlig; ohanterligt; omtåligt; rankigt; sjuklig; sjukligt; skinntorrt; skrangligt; skrovligt; skröplig; som har mens; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; tunt; utmärglad; utmärglat
lahm klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt avmattad; avmattat; klumpigt; lamt; lustlöst; ohanterlig; ohanterligt; paralyserad; rörelsehandikappad; rörelsehandikappat; svårhanterlig
langsam likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt förslöat; försoffad; försoffat; gradvist; lojt; långsam; långsamt; sinkande; slappt; slö; slött; sölande; sölig; söligt
lustlos klent; kraftlös; kraftlöst; likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; skört; slappt; slö; slött; svagt; tråkigt; trög; trögt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt apatisk; apatiskt; avmattad; avmattat; klumpigt; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; lustlöst; ohanterlig; ohanterligt; ointresserad; ointresserat; olustig; olustigt; ouppmärksamt; svimma av; svårhanterlig
lässig likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt ouppmärksam; ouppmärksamt
matt klent; kraftlös; kraftlöst; likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; skört; slö; svagt; tråkigt; trög; trögt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt avmattad; avmattat; black; blackt; blek; blekt; dröja sig kvar; fallfärdig; fallfärdigt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst; grått; ledsvagt; lustlöst; mattade; mattat; mulen; mulet; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; svag; svagt; sönderriven; sönderrivet; trög; trögt
mißvergnügt matt; slappt; slö; slött förargad; förargat; förkrossad; förkrossat; misnöjt; missnöj7; missnöjd; sur; surt
müde likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
nachlässig likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt billigt; förvirrad; förvirrat; horig; oaktsam; oaktsamt; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt; ouppmärksam; ouppmärksamt; rörig; rörigt; slampig; slampigt; sorglöst; strulig; struligt; utan sorger
schlaff klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt avmattad; avmattat; dåsig; dåsigt; död; dött; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; glanslös; glanslöst; grått; hjälplöst; klent; klumpigt; ledsvagt; livlöst; lustlöst; maktlös; maktlöst; mulen; mulet; ohanterlig; ohanterligt; rankigt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; svag; svagt; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; ynklig; ynkligt
schlapp klent; kraftlös; kraftlöst; likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; skört; slappt; slö; slött; svagt; tråkigt; trög; trögt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt avmattad; avmattat; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; glanslös; glanslöst; grått; hjälplöst; klent; klumpigt; ledsvagt; lustlöst; maktlös; maktlöst; mulen; mulet; ohanterlig; ohanterligt; rankigt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; sladdrig; sladdrigt; slappt; smaklös; smaklöst; svag; svagt; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; ynklig; ynkligt
schleppend likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt hasande; sinkande; sölande
schwach klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; delikat; dröja sig kvar; dum i huvudet; dålig; dåligt; efterbliven; efterblivet; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; förståndshandikappad; förståndshandikappat; glanslös; glanslöst; gles; glest; grått; halvtbra; inte dålig; inte dåligt; inte högt; inte solid; inte solitt; klent; ledsvagt; låg; lågt; medelmåttig; medelmåttigt; mentalt efterblivet; mulen; mulet; omtåligt; rankigt; rart; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skum; skumt; skurkaktigt; svag; svagt; svimma av; sällspord; sällsport; sällsynt; sönderriven; sönderrivet; tunt; undermåligt; uruselt; vekt; ynklig; ynkligt
schwerfällig likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt barbarisk; barbariskt; bondigt; detaljerat; förslöat; försoffad; försoffat; genomarbetad; genomarbetat; grovhuggen; grovhugget; håglöst; klumpigt; lantligt; lojt; långsam i förståelse; maklig; makligt; ociviliserad; ociviliserat; oföretagsam; oföretagsamt; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; rigit; rustikt; slappt; slö; slött; stel; stram; stramt; styvt; svårhanterlig; sölig; söligt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt
schwächlich klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; delikat; efterbliven; efterblivet; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; fin; fint; förståndshandikappad; förståndshandikappat; halvtbra; inte dålig; inte dåligt; klent; klumpigt; ledsvagt; medelmåttig; medelmåttigt; ohanterlig; ohanterligt; omtåligt; rankigt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skurkaktigt; skört; spröd; sprött; späd; spätt; svag; svagt; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; uruselt; ynklig; ynkligt; ömtåligt
schwül likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt erotisk; erotiskt; lockande; olidlig; olidligt; tryckande
teilnahmslos likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt kallsinnig; kallsinnigt; likgiltig; ointresserad; orörd; orört; torrögt; utan grund
träge likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt avmattad; avmattat; förslöat; försoffad; försoffat; håglöst; indolent; lamt; loj; lojt; lustlöst; löst; maklig; makligt; oföretagsam; oföretagsamt; rörelsehandikappad; rörelsehandikappat; sinkande; slapp; slappt; släpphänt; slö; slött; sävlig; sävligt; sölande; sölig; söligt
trödelig likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt sinkande; sölande

Sinónimos de "matt":


Wiktionary: matt

matt
adjective
  1. Schach: in einer Situation, in der der König bedroht ist und sich dem nicht entziehen kann
  2. von geringer Farbintensität
  3. ohne Glanz
  4. von Glas: nicht durchsichtig, nur durchscheinend
  5. mit Anzeichen von Ermüdung oder Erschöpfung, Gegenteil von lebhaft oder rege
  6. in zurückhaltenden, matten, eher dunklen Farbtönen gehalten
  7. schwach, matt
  8. im übertragenen Sinne; gehoben: kaum Kraft habend, schwach, wie tot
  9. nicht hell, schwach erhellt, trüb
  10. matt, nicht durchsichtig und klar (Fenster)

Cross Translation:
FromToVia
matt Schachmatt checkmate — conclusive victory in a game of chess
matt matt dull — not shiny

Traducciones relacionadas de matt