Sueco

Traducciones detalladas de resultera i de sueco a alemán

resultera i:

resultera i verbo (resulterar i, resulterade i, resulterat i)

  1. resultera i (kulminera i; leda till; sluta i)
    münden; gipfeln; kulminieren; sichergeben; zur Folge haben
    • münden verbo (münde, mündst, mündt, mündte, mündtet, gemündet)
    • gipfeln verbo (gipfle, gipfelst, gipfelt, gipfelte, gipfeltet, gegipfelt)
    • kulminieren verbo (kulminiere, kulminierst, kulminiert, kulminierte, kulminiertet, kulminiert)
    • sichergeben verbo
    • zur Folge haben verbo (habe zur Folge, hast zur Folge, hat zur Folge, hatte zur Folge, habt zur Folge, zur Folge gehabt)
  2. resultera i (ha till följd; leda till)
    erfolgen; führen; hervorgehen; auswirken; erstehen; münden; folgern; fließen; folgen; auslaufen; gipfeln; kulminieren; sichergeben; zur Folge haben
    • erfolgen verbo (erfolge, erfolgst, erfolgt, erfolgte, erfolgtet, erfolgt)
    • führen verbo (führe, führst, führt, führte, führtet, geführt)
    • hervorgehen verbo (gehe hervor, gehst hervor, geht hervor, ging hervor, gingt hervor, hervorgegangen)
    • auswirken verbo (wirke aus, wirkst aus, wirkt aus, wirkte aus, wirktet aus, ausgewirkt)
    • erstehen verbo
    • münden verbo (münde, mündst, mündt, mündte, mündtet, gemündet)
    • folgern verbo (folgre, folgerst, folgert, folgerte, folgertet, gefolgert)
    • fließen verbo (fließe, fließt, floß, floßt, geflossen)
    • folgen verbo (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • auslaufen verbo (laufe aus, läufst aus, läuft aus, lief aus, lieft aus, ausgelaufen)
    • gipfeln verbo (gipfle, gipfelst, gipfelt, gipfelte, gipfeltet, gegipfelt)
    • kulminieren verbo (kulminiere, kulminierst, kulminiert, kulminierte, kulminiertet, kulminiert)
    • sichergeben verbo
    • zur Folge haben verbo (habe zur Folge, hast zur Folge, hat zur Folge, hatte zur Folge, habt zur Folge, zur Folge gehabt)
  3. resultera i (leda till; sluta med; visa sig att)
    resultieren; zur Folge haben
    • resultieren verbo
    • zur Folge haben verbo (habe zur Folge, hast zur Folge, hat zur Folge, hatte zur Folge, habt zur Folge, zur Folge gehabt)

Conjugaciones de resultera i:

presens
  1. resulterar i
  2. resulterar i
  3. resulterar i
  4. resulterar i
  5. resulterar i
  6. resulterar i
imperfekt
  1. resulterade i
  2. resulterade i
  3. resulterade i
  4. resulterade i
  5. resulterade i
  6. resulterade i
framtid 1
  1. kommer att resultera i
  2. kommer att resultera i
  3. kommer att resultera i
  4. kommer att resultera i
  5. kommer att resultera i
  6. kommer att resultera i
framtid 2
  1. skall resultera i
  2. skall resultera i
  3. skall resultera i
  4. skall resultera i
  5. skall resultera i
  6. skall resultera i
conditional
  1. skulle resultera i
  2. skulle resultera i
  3. skulle resultera i
  4. skulle resultera i
  5. skulle resultera i
  6. skulle resultera i
perfekt particip
  1. har resulterat i
  2. har resulterat i
  3. har resulterat i
  4. har resulterat i
  5. har resulterat i
  6. har resulterat i
imperfekt particip
  1. hade resulterat i
  2. hade resulterat i
  3. hade resulterat i
  4. hade resulterat i
  5. hade resulterat i
  6. hade resulterat i
blandad
  1. resultera i !
  2. resultera i !
  3. resulterad i
  4. resulterande i
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for resultera i:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
auslaufen ha till följd; leda till; resultera i avsegla; hissa segel; segla
auswirken ha till följd; leda till; resultera i byta ut; förändra; vara fullgjord; vara uppfyllad; ändra
erfolgen ha till följd; leda till; resultera i fortsätta; ta det längre; vara fullgjord; vara uppfyllad
erstehen ha till följd; leda till; resultera i framträda; härröra; inhandla; köpa; köpa upp; stiga upp; uppkomma; uppstå; vara fullgjord; vara uppfyllad
fließen ha till följd; leda till; resultera i forsa; gunga; rinna; röra sig vågit; strömma; svalla; vagga
folgen ha till följd; leda till; resultera i efterfölja; följa; följa på; förfölja; imitera; jaga; komma efter; lyda; vara fullgjord; vara uppfyllad
folgern ha till följd; leda till; resultera i deducera; härleda; vara fullgjord; vara uppfyllad
führen ha till följd; leda till; resultera i anföra; anpassa; befalla; dirigera; föra befälet över; föra kommando över; ge någon anvisning på; hänvisa till; indexera; justera; kommandera; kommendera; koordinera; känneteckna; leda; leda runt; organisera; registrera; råda någon att vända sig till; samordna; vara fullgjord; vara uppfyllad
gipfeln ha till följd; kulminera i; leda till; resultera i; sluta i vara fullgjord; vara uppfyllad
hervorgehen ha till följd; leda till; resultera i ha sitt ursprung i; härstamma från; komma ifrån; utgå från; vara fullgjord; vara uppfyllad
kulminieren ha till följd; kulminera i; leda till; resultera i; sluta i komma fram till
münden ha till följd; kulminera i; leda till; resultera i; sluta i hänga ut; komma fram till; mynna i
resultieren leda till; resultera i; sluta med; visa sig att
sichergeben ha till följd; kulminera i; leda till; resultera i; sluta i vara fullgjord; vara uppfyllad
zur Folge haben ha till följd; kulminera i; leda till; resultera i; sluta i; sluta med; visa sig att vara fullgjord; vara uppfyllad

Sinónimos de "resultera i":


Wiktionary: resultera i

resultera i
verb
  1. (auch figurativ) aus etwas entstehen; aus etwas resultieren; durch etwas bedingt sein; sich aus etwas ergeben
  2. zur Folge haben, als Resultat haben

Traducciones relacionadas de resultera i