Sueco

Traducciones detalladas de skrävlare de sueco a alemán

skrävlare:

skrävlare [-en] sustantivo

  1. skrävlare (skrytmåns)
    der Großsprecher; der Aufschneider
  2. skrävlare (skrytmåns)
    der Angeber; der Schwätzer; Großmaul; der Prahler; der Wichtigtuer; der Aufschneider; der Großsprecher; der Großtuer; der Dicktuer
  3. skrävlare (skrytmåns)
    der Angeber; der Prahler; der Aufschneider; der Dicktuer
  4. skrävlare (skrytmåns)
    die Klatscherei; Getratsch
  5. skrävlare (skrytmåns)
    der Geruchmacher
  6. skrävlare (stor mun)
    die Schnauze
  7. skrävlare (bluff; skryt; viktigpetter)
    die Prahler; die Angeber; die Wichtigtuer; die Aufschneider; die Großtuer; die Dicktuer
  8. skrävlare (storskrytare)
    der Schwätzer; Großmaul; der Angeber; der Wichtigtuer; der Aufschneider; der Großsprecher; der Großtuer; der Dicktuer
  9. skrävlare (skrytmåns; skrytare)
    der Dicktuer
  10. skrävlare (baddare; hejare)
    der Ballspieler

Translation Matrix for skrävlare:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Angeber bluff; skryt; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; viktigpetter bullersam överförfriskad person; friskus; lurifax; rumlare; skitsnack; skrytare; skrytmåns; skvallerbytta; smygande; stroskrytare; våghals
Aufschneider bluff; skryt; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; viktigpetter bråkmakare; bullersam överförfriskad person; rumlare; skrytare; skrytmåns; stoltserare; stroskrytare; vrålapa
Ballspieler baddare; hejare; skrävlare bollspelare
Dicktuer bluff; skryt; skrytare; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; viktigpetter bullersam överförfriskad person; fläskförsäljare; rumlare; skrytare; stoltserare
Geruchmacher skrytmåns; skrävlare briljerande; uppvisning
Getratsch skrytmåns; skrävlare babbla; baktaleri; lek; prat; pratande; pratsam; skvaller; smutskastning; små snack; småprat; snacka skit; snackig; stoj; strunt; struntprat; tala illa bakom ryggen; tomt prat
Großmaul skrytmåns; skrävlare; storskrytare konstig fågel; skrikhals; skrytmåns; stroskrytare
Großsprecher skrytmåns; skrävlare; storskrytare skrytmåns; stroskrytare; vrålapa
Großtuer bluff; skryt; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; viktigpetter braverande; bullersam överförfriskad person; ostentation; protsare; prål; rumlare; skryt; skrytande; skrävlande; ståt; vräkighet
Klatscherei skrytmåns; skrävlare baktaleri; pladder; prat; skvaller; smutskastning; snack
Prahler bluff; skryt; skrytmåns; skrävlare; viktigpetter bullersam överförfriskad person; konstig fågel; rumlare; skrytmåns; stroskrytare
Schnauze skrävlare; stor mun gap; kran; käft; mun; nos; näbb; näsa; snabel; snok
Schwätzer skrytmåns; skrävlare; storskrytare bra talare; kvittrande idioter; munnen; skrytare; stoltserare
Wichtigtuer bluff; skryt; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; viktigpetter bråkmakare; bullersam överförfriskad person; orosstiftare; protsare; rumlare; skrytare; skrävlande översittare; stojande rumlare; upprorsmakare

Wiktionary: skrävlare

skrävlare
noun
  1. eine Person, die gerne mit ihren Taten und Fähigkeiten prahlen, tatsächlich aber kaum etwas Entsprechendes tut
  2. Angeber, jemand der mehr verspricht als er halten kann
  3. Person, die den Mund zu voll nehmen; Angeber
  4. Person, die stark übertreibt
  5. weibliche Person, die ihre eigenen Leistungen freiwillig und unaufgefordert in den Vordergrund stellt
  6. Person, die ihre eigenen Leistungen freiwillig und unaufgefordert in den Vordergrund stellt

Traducciones automáticas externas: