Inicio ->Diccionarios ->sueco/francés ->Traducir berättigat

Traducir berättigat de sueco a francés

Resumen
Sueco a francés:   más información...
  1. berättigat:
  2. berättiga:
  3. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de berättigat de sueco a francés

berättigat:

berättigat adj.

  1. berättigat (berättigad; rättmätig; rättmätigt; legitimt; lagligt)
    raisonnable; légitime; légal; équitable; à juste titre; valide; équitablement; légitimement; légalement; raisonnablement
  2. berättigat (berättigad)
    à bon droit; justement; à juste titre
  3. berättigat (berättigad; befogat)
    plus que; juste; encore
  4. berättigat (tillerkänt rätten; berättigad)
    légitime; autorisé; licite
  5. berättigat (rättmätigt; rättmätig)
    justifié; à juste titre; fondé; légal; légitime; légalement; légitimement

Translation Matrix for berättigat:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
juste rättighets person; skyst person; ärlig person
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
valide berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt bra hälsa; giltig; giltigt; gällande; gällandet; lagligt; legitim; legitimt; resonabelt; rättfärdig; rättfärdigt; välgrundad; välgrundat
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
encore en gång till; igen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
autorisé berättigad; berättigat; tillerkänt rätten accepterad; accepterat; auktoriserad; auktoriserat; giltigt; gällande; gällandet; kompetent; lagligt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; skickligt; tillåtligt; tolererbar; tolererbart; tränat; utbildad; utbildat; utslagsgivande; övad; övat; övertygande
encore befogat; berättigad; berättigat en gång till; fortfarande; i övrigt; igen; likväl; med; ändå; ännu; ännu en gång
fondé berättigat; rättmätig; rättmätigt bekräftad; bekräftat; förstärkt; giltigt; grundad; grundat; grundlig; grundligt; gällande; gällandet; lagligt; legitim; legitimt; noggran; sorgfälligt; underbyggt; upprättad; upprättat; övertygande
juste befogat; berättigad; berättigat ansträngande; ansträngandet; bara för en minut sedan; butter; buttert; exak; exakt; giltigt; grundlig; grundligt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; ihärdig; ihärdigt; just; knapp; knappt; knarrigt; koncentrerad; koncentrerat; korrekt; lagligt; legitim; legitimt; noggran; nära; precist; påfrestandet; riktig; riktighet; riktigt; rättvis; rättvist; sannerlig; sannerligt; smal; sorgfälligt; sporstligt; stark; tight; trångt; uppriktig; uppriktigt; vresig; vresigt; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; åtsmitande; övertygande
justement berättigad; berättigat exak; exakt; precist; riktighet
justifié berättigat; rättmätig; rättmätigt
licite berättigad; berättigat; tillerkänt rätten auktoriserad; auktoriserat; giltigt; gällande; gällandet; kompetent; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat
légal berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt laglig; lagligt; legalt; rättsteknisk
légalement berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt laglig; lagligt; legalt
légitime berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt; tillerkänt rätten auktoriserad; auktoriserat; giltigt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; kompetent; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; rättvis; rättvist; skickligt; sporstligt; tränat; utbildad; utbildat; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; övad; övat; övertygande
légitimement berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt
plus que befogat; berättigad; berättigat
raisonnable berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt begåvad; begåvat; betalbar; betalbart; djup; djupt; fyndigt; förnuftig; förnuftigt; förståndig; förståndigt; godtagbar; godtagbart; innerligt; klokt; kvick; kvickt; rimlig; rimligt; skäligt; talangfull; talangfullt; tolerabelt; vettig; vettigt; ytterst; övertygande
raisonnablement berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt begåvad; begåvat; djup; djupt; fyndigt; förnuftig; förnuftigt; förståndig; förståndigt; innerligt; klokt; kvick; kvickt; talangfull; talangfullt; vettig; vettigt; ytterst; övertygande
à bon droit berättigad; berättigat
à juste titre berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt
équitable berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt anständig; anständigt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; rättvis; rättvist; sporstligt; tillbörligt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt
équitablement berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt

berättigat forma de berättiga:

berättiga verbo (berättigar, berättigade, berättigat)

  1. berättiga (rättfärdiga)
    justifier; légitimer; excuser
    • justifier verbo (justifie, justifies, justifions, justifiez, )
    • légitimer verbo (légitime, légitimes, légitimons, légitimez, )
    • excuser verbo (excuse, excuses, excusons, excusez, )

Conjugaciones de berättiga:

presens
  1. berättigar
  2. berättigar
  3. berättigar
  4. berättigar
  5. berättigar
  6. berättigar
imperfekt
  1. berättigade
  2. berättigade
  3. berättigade
  4. berättigade
  5. berättigade
  6. berättigade
framtid 1
  1. kommer att berättiga
  2. kommer att berättiga
  3. kommer att berättiga
  4. kommer att berättiga
  5. kommer att berättiga
  6. kommer att berättiga
framtid 2
  1. skall berättiga
  2. skall berättiga
  3. skall berättiga
  4. skall berättiga
  5. skall berättiga
  6. skall berättiga
conditional
  1. skulle berättiga
  2. skulle berättiga
  3. skulle berättiga
  4. skulle berättiga
  5. skulle berättiga
  6. skulle berättiga
perfekt particip
  1. har berättigat
  2. har berättigat
  3. har berättigat
  4. har berättigat
  5. har berättigat
  6. har berättigat
imperfekt particip
  1. hade berättigat
  2. hade berättigat
  3. hade berättigat
  4. hade berättigat
  5. hade berättigat
  6. hade berättigat
blandad
  1. berättiga!
  3. berättiga!
  5. berättigad
  6. berättigande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for berättiga:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
excuser berättiga; rättfärdiga bagatellisera; bortförklara; förlåta; rättfärdiga; släta över; svara för; tillgiva; ursäkta
justifier berättiga; rättfärdiga belägga; bevisa; bortförklara; demonstrera; justera; rättfärdiga; svara för; verifiera
légitimer berättiga; rättfärdiga bevisa identität; legitimera; rättfärdiga; svara för

Wiktionary: berättiga

Cross Translation:
FromToVia
• berättiga → autoriser ↔ empower — to give permission to







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0414 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos