Resumen
Sueco a francés:   más información...
  1. berett:
  2. bereda:
  3. Wiktionary:


Sueco

Traducciones detalladas de berett de sueco a francés

berett:


Translation Matrix for berett:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
armé beredd; berett; förberett; redo beväpnad; beväpnat
complaisant berett; villig; villigt artig; artigt; beredvillig; beredvilligt; flexibelt; foglig; fogligt; följaktig; följaktigt; följsam; följsamt; förbindligt; förekommande; godvilligt; lydigt; tillmötesgående; tjänstvilligt; väluppfostrat; välvillig; välvilligt
disposé berett; villig; villigt avslutat; benägen; beredvillig; beredvilligt; färdig; färdigt; klar; klart; sinnad; tjänstvilligt; villig; villigt
obligeant berett; villig; villigt beredvillig; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; bestämd; bestämt; eftertryckligt; foglig; fogligt; följaktig; följaktigt; följsamt; förbindande; förbindligt; förekommande; godsint; godvilligt; hjälpsam; hjälpsamt; hyggligt; lydigt; njutvärdigt; tillmötesgående; tjänstvillig; tjänstvilligt; trevlig; villig; villigt; välvillig; välvilligt; vänligt
préparé beredd; berett; förberett; redo avslutad; avslutat; fullständig; fullständigt; färdig; färdigt; förbehandlad; förbehandlat; gjort; klar; klart; kokt; villig; villigt
serviable berett; villig; villigt artig; artigt; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; foglig; fogligt; följsamt; förekommande; godsint; hjälpsam; hjälpsamt; hyggligt; hörsam; hörsamt; lydigt; tillmötesgående; tjänstvillig; tjänstvilligt; väluppfostrat; välvillig; välvilligt; vänligt

bereda:

bereda verbo (beredar, beredde, berett)

  1. bereda (preparera; förbereda; göra redo)
    préparer
    • préparer verbo (prépare, prépares, préparons, préparez, )
  2. bereda (laga; koka)
    préparer; apprêter
    • préparer verbo (prépare, prépares, préparons, préparez, )
    • apprêter verbo (apprête, apprêtes, apprêtons, apprêtez, )

Conjugaciones de bereda:

presens
  1. beredar
  2. beredar
  3. beredar
  4. beredar
  5. beredar
  6. beredar
imperfekt
  1. beredde
  2. beredde
  3. beredde
  4. beredde
  5. beredde
  6. beredde
framtid 1
  1. kommer att bereda
  2. kommer att bereda
  3. kommer att bereda
  4. kommer att bereda
  5. kommer att bereda
  6. kommer att bereda
framtid 2
  1. skall bereda
  2. skall bereda
  3. skall bereda
  4. skall bereda
  5. skall bereda
  6. skall bereda
conditional
  1. skulle bereda
  2. skulle bereda
  3. skulle bereda
  4. skulle bereda
  5. skulle bereda
  6. skulle bereda
perfekt particip
  1. har berett
  2. har berett
  3. har berett
  4. har berett
  5. har berett
  6. har berett
imperfekt particip
  1. hade berett
  2. hade berett
  3. hade berett
  4. hade berett
  5. hade berett
  6. hade berett
blandad
  1. bered!
  2. bered!
  3. beredd
  4. beredande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bereda:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
apprêter bereda; koka; laga förbereda; göra i ordning; iordningställa
préparer bereda; förbereda; göra redo; koka; laga; preparera förbereda; göra i ordning; göra planer; iordningställa; lägga fram; lägga fram i förväg; plannera; sätta fram; tillreda; tillrusta; träffa förberedelser

Sinónimos de "bereda":


Wiktionary: bereda

bereda
Cross Translation:
FromToVia
bereda faire; préparer bereiten — (transitiv) etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten
bereda causer; donner; réserver bereiten — (transitiv) jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteil werden lassen