Sueco

Traducciones detalladas de evigt de sueco a francés

evigt:

evigt adj.

  1. evigt (evigvarandet; evig)
  2. evigt (evinnerlig; ständig; evinnerligt; ständigt)
  3. evigt (oändlig; oändligt; ändlöst; )
  4. evigt (ändlöst; ändlös)
  5. evigt (för alltid; slutgiltig; evig)

Translation Matrix for evigt:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
illimité omåttlighet; övermått
infini evighet
permanent friställd
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
constamment evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt bestående; envis; envist; ihärdig; ihärdigt; jämt; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ouppörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; stabil; stabilt; stadigt; ständigt; ståndaktigt
constant evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt beständig; beständigt; envis; envist; fast; ihärdig; ihärdigt; jämt; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ouppörligt; permanent; stabil; stabilt; stadig; stadigt; ständigt; ståndaktigt; varaktig; varaktigt
continu evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt jämt; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt
continuel evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt beständig; beständigt; fast; fortsättande; jämt; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; ouppörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; stabil; stabilt; stadig; stadigt; ständigt
continuelle evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt
continuellement evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt fortlöpande; fortsättande; hela tiden; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; outröttlig; outröttligt; outtröttlig; outtröttligt; ständigt
définitivement evig; evigt; för alltid; slutgiltig definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt
illimité evigt; ändlös; ändlöst gränslös; gränslöst; obegränsad; obegränsat; ofantlig; ofantligt; oinskränkt; oändligt; vidsträckt; ändlöst
immense evigt; ändlös; ändlöst ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; det överskrider alla gränser; enorm; enormt; extremt; gigantisk; gigantiskt; gränslös; gränslöst; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; minnesvärd; minnesvärt; obegränsad; obegränsat; oerhört; ofantligt; oinskränkt; omätbar; omätbart; omätligt; outsägligt; outtrycklig; outtryckligt; oändlig; oändligt; slående; stort; tänkvärt; väldig; väldigt; väldigt stor; ändlöst; överdriven; överdrivet
immensément evigt; ändlös; ändlöst enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; ofantligt; omätbar; omätbart; oändlig; oändligt; väldig; väldigt; väldigt stor
immortel evig; evigt; evigvarandet odödlig; odödligt
immortelle evig; evigt; evigvarandet odödlig; odödligt
impérissable evig; evigt; evigvarandet
incessant evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt
incommensurable evigt; ändlös; ändlöst enorm; enormt; obegränsad; obegränsat; omätbar; omätbart; omätligt; oändlig; oändligt
incommensurablement evigt; ändlös; ändlöst obegränsad; obegränsat; omätligt; oändlig; oändligt
infini evigt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ändlös; ändlöst gränslös; gränslöst; obegränsad; obegränsat; ofantlig; ofantligt; oinskränkt; omätligt; oändlig; oändligt; vidsträckt; ändlöst
infiniment evigt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ändlös; ändlöst gränslös; gränslöst; lätt; obegränsat; oinskränkt; på lång när; på långt när; ändlöst
ininterrompu evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt
insondable evigt; ändlös; ändlöst obegriplig; obegripligt; obegränsad; obegränsat; ofattbar; ofattbart; omätligt; outgrundlig; outgrundligt; oändlig; oändligt; uttryckslös; uttryckslöst
interminable evigt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ändlös; ändlöst ofantlig; ofantligt; oändlig; oändligt; vidsträckt
interminablement evigt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ändlös; ändlöst
permanent evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt beständig; beständigt; bestående; definitiv; definitivt; fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; slutgiltigt; ständigt; varaktig; varaktigt
perpétuel evig; evigt; evigvarandet; ändlös; ändlöst oändlig
perpétuelle evigt; ändlös; ändlöst oändlig
perpétuellement evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt fortsättande; hela tiden; jämt; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; ständigt
pour de bon evig; evigt; för alltid; slutgiltig definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt
pour toujours evig; evigt; evigvarandet; för alltid; slutgiltig alltid; definitiv; definitivt; oändlig; permanent; slutgiltigt
sans bornes evigt; ändlös; ändlöst gränslös; gränslöst; obegränsat; ofantlig; ofantligt; oinskränkt; oändligt; vidsträckt; ändlöst
sans cesse evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt bestående; fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; om och om igen; oupphörlig; oupphörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; ständigt
sans fin evigt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ändlös; ändlöst gränslös; gränslöst; obegränsat; ofantlig; ofantligt; oinskränkt; outsinligt; outtömlig; outtömligt; oändligt; vidsträckt; ändlöst
sans interruption evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt bestående; fritt; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört; permanent; ständigt
sans limites evigt; ändlös; ändlöst gränslös; gränslöst; obegränsad; obegränsat; ofantlig; ofantligt; oinskränkt; oändligt; vidsträckt; ändlöst
sans relâche evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt fladdrigt; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; rolöst
toujours evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt alltid; beständigt; evig; jämt; ständigt
tout le temps evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt bestående; fortlöpande; jämt; kontinuerlig; permanent; ständigt
à perpétuité evigt; ändlös; ändlöst oändlig
éblouissant evigt; ändlös; ändlöst bildskönt; bländandet; förblindande; förblindandet; glansfull; glänsande; glänsandet; hedersamt; otroligt vacker; otroligt vackert; pompös; pompöst; praktfullt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; strålande; ståtlig; ståtligt; vacker; väldigt; ärorik; ärorikt
éternel evig; evigt; evigvarandet; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ändlös; ändlöst oändlig
éternellement evig; evigt; evigvarandet; evinnerlig; evinnerligt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ständig; ständigt; ändlös; ändlöst jämt; oändlig

Sinónimos de "evigt":


Traducciones automáticas externas: