Inicio ->Diccionarios ->sueco/francés ->Traducir måste

Traducir måste de sueco a francés

Resumen
Sueco a francés:   más información...
  1. måste:
  2. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de måste de sueco a francés

måste:

måste verbo (måste)

  1. måste (få; behöva)
    devoir; falloir; être obligé de; être dans l'obligation de

Conjugaciones de måste:

presens
  1. måste
  2. måste
  3. måste
  4. måste
  5. måste
  6. måste
framtid 1
  1. kommer att måste
  2. kommer att måste
  3. kommer att måste
  4. kommer att måste
  5. kommer att måste
  6. kommer att måste
blandad
  1. måste!
  3. måste!
  5. måstt
  6. måstande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

måste sustantivo

  1. måste
    le devoir
  2. måste (krav)
    la réquisition; l'exigence; la condition nécessaire; le must; la condition; la stipulation
  3. måste (insisterar)
    la poussée; l'ardeur; l'aspiration; l'instances; l'application; l'efforts; la recherche; le zèle

måste adj.

  1. måste (nödvändigt)
    essentiel; indispensable; élementaire; fondamental; crucial; décisif
  2. måste
    coûte que coûte; absolument

Translation Matrix for måste:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
application insisterar; måste affärsprogram; ambitioner; användning; applikation; arbetsiver; arbetssamhet; bruk; brädd; byggnad; flit; hängivenhet; industri section; kant; konstruktion; krage; lidelse; mål; målsättning; passion; program; strävanden; syfte; tillämpning; uthållighet; utövande
ardeur insisterar; måste ambitioner; arbetsiver; begeistring; begär; disposition; drivkraft; eldighet; energi; entusiasm; fart; fascination; förförelse; förtjusning; glöd; grundlighet; häftighet; hängivenhet; hänryckning; inspiration; intensitet; iver; lidelse; lust; natur; nervositet; passion; schvung; stormighet; strävanden; temperament; turbulens; värme; våldsamhet; översvallande glädje
aspiration insisterar; måste ambition; ambitioner; andning; anstränga sig; bemödande; letande; längtan; respiration; spaning; strida för; sträva till; strävan; strävanden; sökning
condition krav; måste antagande; beskaffenhet; bestämmelse; betingelse; fras; förehåll; klausul; kondition; kriterium; land; nation; passus; position; reservation; situation; skick; tillstånd; villkor
condition nécessaire krav; måste antagande; villkor
devoir måste afgivt; avhandling; plikt; skatt; skrift; skrivarbete; svårighet; tjänst; tjänstgöring; uppsats
efforts insisterar; måste ambitioner; ansträngning; ansträngningar; försök; krafter; spänning; strävanden
exigence krav; måste anspråk; antagande; fordringsfullhet; förfrågan; kriterium; kräver; laga rätt; villkor
instances insisterar; måste
must krav; måste
poussée insisterar; måste ambitioner; brådska; bump; drivfjäder; drivkraft; dunk; energi; fart; flöde; initiativ; kläm; kraft; liv; lyft; lätt knuff; motor; puff uppåt; rusning; slag; strävanden; ståhej; stöt; trängsel; uppsving; vimmel; väsen
recherche insisterar; måste ambitioner; detektivarbete; efterforskning; efterforskningar; forskning; investigation; kontroll; letande; prov; spaning; sträva till; strävanden; söka igenom grundligt; sökande; sökning; test; undersökning; undersökningar
réquisition krav; måste anspråk; antagande; beslagläggning; förfrågan; kräver; laga rätt; petition; villkor
stipulation krav; måste antagande; bestämmelse; betingelse; fras; klausul; kriterium; passus; villkor
zèle insisterar; måste ambitioner; arbetsiver; arbetskapacitet; arbetskraft; besattning av; passion; produktivitet; strävanden
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
devoir behöva; få; måste vara förpliktigad; vara tvungen
falloir behöva; få; måste vara förpliktigad; vara tvungen
être dans l'obligation de behöva; få; måste vara förpliktigad; vara tvungen
être obligé de behöva; få; måste vara förpliktigad; vara tvungen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
absolument måste förbehållslös; förbehållslöst; helt och hållet; ovillkorligt; villkorslös; villkorslöst
coûte que coûte måste till varje pris
crucial måste; nödvändigt basal; essentiellt; fundamental; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; livsnödvändig; livsnödvändigt; mycket viktig; mycket viktigt; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
décisif måste; nödvändigt allmänt; avgörande; beslutsam; beslutsamt; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; ledande; ledandet; livsnödvändig; livsnödvändigt; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; tongivande; tongivandet; väsentlig; väsentligt
essentiel måste; nödvändigt av största vikt; basal; behövlig; behövligt; betydande; betydandet; betydelsefullt; essentiellt; fundamental; grundlig; grundligt; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; noggran; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; sorgfälligt; viktig; viktigt; väsentlig; väsentligt
fondamental måste; nödvändigt basal; betydande; betydandet; betydelsefullt; essentiellt; fundamental; grudläggande; grundlig; grundligt; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; noggran; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; sorgfälligt; viktig; viktigt; väsentlig; väsentligt
indispensable måste; nödvändigt av största vikt; behövlig; behövligt; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
zèle hängivet; tillgiven; tillgivet
élementaire måste; nödvändigt betydande; betydandet; betydelsefullt; viktig; viktigt

Sinónimos de "måste":


Wiktionary: måste

Cross Translation:
FromToVia
• måste → devoir ↔ have — must
• måste → devoir ↔ must — must
• måste → obligation; must ↔ must — something mandatory
• måste → must ↔ Muss — etwas, das absolut notwendig ist
• måste → avoir ↔ haben — zu tun haben: etwas tun müssen, zur Erfüllung einer Aufgabe / dem Vollzug einer Tätigkeit gezwungen sein
• måste → devoir ↔ müssen — zwingen sein, etwas zu tun
• måste → devoir ↔ müssen — zum Ausdruck einer Vermutung oder Schlussfolgerung
• måste → devoir ↔ behoeven — moeten

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de måste







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0451 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos