Resumen
Alemán a español: más información...
-
stutzen:
- asombrarse; quedarse atónito; afeitar; podar; cortar; perfilar; esquilar; ser suspicaz; parar un momento; alzar la vista; levantar la mirada; estar sorprendido; quedarse pasmado; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse perplejo; pararse; detenerse; zurcir; ocultar; taponar; estreñir; llenar con masilla
-
Stütze:
- apoyo; soporte; ayuda; auxilio; mantenimiento; socorro; manutención; servicio; sostén; asistencia; entretenimiento; auxilio social; subsidio de auxilio social; solución; subsidio; paro social; prestaciones por paro; ayudante; prestación; consentimiento; suavidad; prestación de ayuda; subsidio de paro; báculo; refugio; respaldo; caballete; puntal; pago; subvención; ayuda económica; subsidio de desempleo; soportalibros
- stützen:
- Wiktionary:
Alemán
Traducciones detalladas de Stütze de alemán a español
Stütze forma de stutzen:
-
stutzen (erstumt stehen)
-
stutzen (kürzen; schneiden)
-
stutzen (argwöhnisch werden)
ser suspicaz-
ser suspicaz verbo
-
-
stutzen (einige Zeit stoppen)
-
stutzen (überrascht aufblicken; aufsehen; gucken; staunen; hinaufsehen; emporblicken)
alzar la vista; asombrarse; levantar la mirada; estar sorprendido; quedarse pasmado; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse perplejo-
alzar la vista verbo
-
asombrarse verbo
-
levantar la mirada verbo
-
estar sorprendido verbo
-
quedarse pasmado verbo
-
levantar los ojos verbo
-
quedarse perplejo verbo
-
-
stutzen (einstellen; anhalten; stoppen; stagnieren; Einhalt gebieten)
Conjugaciones de stutzen:
Präsens
- stutze
- stutzt
- stutzt
- stutzen
- stutzt
- stutzen
Imperfekt
- stutzte
- stutztest
- stutzte
- stutzten
- stutztet
- stutzten
Perfekt
- habe gestutzt
- hast gestutzt
- hat gestutzt
- haben gestutzt
- habt gestutzt
- haben gestutzt
1. Konjunktiv [1]
- stutze
- stutzest
- stutze
- stutzen
- stutzet
- stutzen
2. Konjunktiv
- stutzete
- stutzetest
- stutzete
- stutzeten
- stutzetet
- stutzeten
Futur 1
- werde stutzen
- wirst stutzen
- wird stutzen
- werden stutzen
- werdet stutzen
- werden stutzen
1. Konjunktiv [2]
- würde stutzen
- würdest stutzen
- würde stutzen
- würden stutzen
- würdet stutzen
- würden stutzen
Diverses
- stutz!
- stutzt!
- stutzen Sie!
- gestutzt
- stutzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for stutzen:
Sinónimos de "stutzen":
Stütze:
-
die Stütze (Unterstützung; Beistand; Hilfe; Halt)
el apoyo; el soporte; la ayuda; el auxilio; el mantenimiento; el socorro; la manutención; el servicio; el sostén; la asistencia; el entretenimiento; el auxilio social -
die Stütze (Hilfeleistung; Unterstützung; Hilfe; Fürsorge; Beihilfe; Sozialhilfe; Hilfsmittel; Beistand; Wohlfahrtssorge; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Familienhilfe; Hilfsaktion)
el soporte; la asistencia; el subsidio de auxilio social; la ayuda; la solución; el auxilio; el subsidio; el paro social; la prestaciones por paro; el ayudante; la prestación; el consentimiento; la suavidad; el auxilio social; la prestación de ayuda; el subsidio de paro -
die Stütze (Unterstützung; Zuversicht; Hilfe; Entlastung; Halt; Anhaltspunkt)
-
die Stütze (treue Stütze)
-
die Stütze (Träger; Gestell)
-
die Stütze
-
die Stütze (Sozialhilfe; Unterstützung; Beistand; Fürsorge; Familienhilfe)
el pago; la ayuda; la asistencia; el subsidio de auxilio social; el apoyo; el socorro; la subvención; el subsidio; el paro social; el auxilio social; la ayuda económica; el subsidio de desempleo -
die Stütze (Buchstütze)
Translation Matrix for Stütze:
Sinónimos de "Stütze":
Wiktionary: Stütze
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Stütze | → apoyo; muleta; soporte | ↔ crutch — something that supports |
• Stütze | → pilar | ↔ mainstay — a chief support |
• Stütze | → apoyo | ↔ prop — object placed against or under another, to support it |
• Stütze | → puntal | ↔ stanchion — vertical pole, post or support |
• Stütze | → soporte; apoyo | ↔ support — something which supports |
• Stütze | → apoyo; respaldo | ↔ appui — Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc. |
• Stütze | → apoyo; soporte; muleta | ↔ béquille — Élément qui soutient moralement |
stützen:
-
stützen (helfen; beistehen; beitragen; mithelfen; mildtätig sein; einspringen; gutes tun; sekundieren)
-
stützen (unterstützen; abstützen; entlasten)
soportar; apoyar; poner puntales; sujetar; apuntalar-
soportar verbo
-
apoyar verbo
-
poner puntales verbo
-
sujetar verbo
-
apuntalar verbo
-
-
stützen (unterstützen; beistehen)
-
stützen (abstützen)
-
stützen (sich lehnen; sich stützen)
-
stützen (basieren auf)
-
stützen (begründen)
-
stützen (wohltätigkeit verrichten; helfen; entlasten; mildtätig sein; Gutes tun; beistehen; einspringen)
Conjugaciones de stützen:
Präsens
- stütze
- stützt
- stützt
- stützen
- stützt
- stützen
Imperfekt
- stützte
- stütztest
- stützte
- stützten
- stütztet
- stützten
Perfekt
- habe gestützt
- hast gestützt
- hat gestützt
- haben gestützt
- habt gestützt
- haben gestützt
1. Konjunktiv [1]
- stütze
- stützest
- stütze
- stützen
- stützet
- stützen
2. Konjunktiv
- stützete
- stützetest
- stützete
- stützeten
- stützetet
- stützeten
Futur 1
- werde stützen
- wirst stützen
- wird stützen
- werden stützen
- werdet stützen
- werden stützen
1. Konjunktiv [2]
- würde stützen
- würdest stützen
- würde stützen
- würden stützen
- würdet stützen
- würden stützen
Diverses
- stütz!
- stützt!
- stützen Sie!
- gestützt
- stützend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for stützen:
Sinónimos de "stützen":
Wiktionary: stützen
stützen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stützen | → ayudar | ↔ abet — to support, uphold, or aid |
• stützen | → apuntalar | ↔ buttress — support something physically with, or as if with, a buttress |
• stützen | → corroborar | ↔ corroborate — To confirm or support with additional evidence |
• stützen | → apoyar; sostener; apuntalar | ↔ support — to keep from falling |
• stützen | → apuntalar; sustentar | ↔ underpin — To support from below with props or masonry |
• stützen | → respaldar; sustentar | ↔ underpin — To give support to |
• stützen | → acodar; sostener; acodalar; apuntalar | ↔ stutten — iets door het plaatsen van een steun voor omvallen behoeden |
• stützen | → apoyar | ↔ steunen — ~ op: de last gedeeltelijk op iets leggen |
• stützen | → arrimar; apoyar | ↔ accoter — appuyer d’un côté pour soutenir. |
Traducciones automáticas externas: