Inglés

Traducciones detalladas de clear the table de inglés a alemán

clear the table:

clear the table verbo

  1. clear the table (clear; empty the table)
    ausräumen; aufräumen; abräumen; wegräumen; benehmen; beseitigen; erleichtern; beheben; einräumen; anstellen; aufhellen; abnehmen; erlöschen; aufklären; decken; abziehen; schwinden; verfallen; abdecken; abblenden; enteignen; egalisieren; fallen; entnehmen; sinken; blenden; schaukeln; entheben; abschirmen; abmontieren; klarwerden; ausverkaufen
    • ausräumen verbo (räume aus, räumst aus, räumt aus, räumte aus, räumtet aus, ausgeräumt)
    • aufräumen verbo (räume auf, räumst auf, räumt auf, räumte auf, räumtet auf, aufgeräumt)
    • abräumen verbo (räume ab, räumst ab, räumt ab, räumte ab, räumtet ab, abgeräumt)
    • wegräumen verbo (räume weg, räumst weg, räumt weg, räumte weg, räumtet weg, weggeräumt)
    • benehmen verbo (benehme, benimmst, benimmt, benahm, benahmt, benommen)
    • beseitigen verbo (beseitige, beseitigst, beseitigt, beseitigte, beseitigtet, beseitigt)
    • erleichtern verbo (erleichtere, erleichterst, erleichtert, erleichterte, erleichtertet, erleichtert)
    • beheben verbo (behebe, behebst, behebt, behob, behobt, behoben)
    • einräumen verbo (räume ein, räumst ein, räumt ein, räumte ein, räumtet ein, eingeräumt)
    • anstellen verbo (stelle an, stellst an, stellt an, stellte an, stelltet an, angestellt)
    • aufhellen verbo (helle auf, hellst auf, hellt auf, hellte auf, helltet auf, aufgehellt)
    • abnehmen verbo (nehme ab, nimmst ab, nimmt ab, nahm ab, nahmt ab, abgenommen)
    • erlöschen verbo (erlösche, erlöscht, erlischt, erlöschte, erlöschtet, erlöscht)
    • aufklären verbo (kläre auf, klärst auf, klärt auf, klärte auf, klärtet auf, aufgeklärt)
    • decken verbo (decke, deckst, deckt, deckte, decktet, gedeckt)
    • abziehen verbo (ziehe ab, ziehst ab, zieht ab, zog ab, zogt ab, abgezogen)
    • schwinden verbo (schwinde, schwindest, schwindet, schwand, schwandet, geschwunden)
    • verfallen verbo (verfalle, verfallst, verfallt, verfallte, verfalltet, verfallen)
    • abdecken verbo (decke ab, deckst ab, deckt ab, deckte ab, decktet ab, abgedeckt)
    • abblenden verbo (blende ab, blendest ab, blendet ab, blendete ab, blendetet ab, abgeblendet)
    • enteignen verbo (enteigne, enteignst, enteignt, enteignte, enteigntet, enteignet)
    • egalisieren verbo (egalisiere, egalisierst, egalisiert, egalisierte, egalisiertet, egalisiert)
    • fallen verbo (falle, fällst, fällt, fiel, fielt, gefallen)
    • entnehmen verbo (entnehme, entnimmst, entnimmt, entnahm, entnahmt, entnommen)
    • sinken verbo (sinke, sinkst, sinkt, sank, sankt, gesunken)
    • blenden verbo (blende, blendest, blendet, blendete, blendetet, geblendet)
    • schaukeln verbo (schaukele, schaukelst, schaukelt, schaukelte, schaukeltet, geschaukelt)
    • entheben verbo (enthebe, enthebst, enthebt, enthobe, enthobet, enthoben)
    • abschirmen verbo (schirme ab, schirmst ab, schirmt ab, schirmte ab, schirmtet ab, abgeschirmt)
    • abmontieren verbo (montiere ab, montierst ab, montiert ab, montierte ab, montiertet ab, abmontiert)
    • klarwerden verbo (werde klar, wirst klar, wird klar, wurde klar, wurdet klar, klargeworden)
    • ausverkaufen verbo (verkaufe aus, verkaufst aus, verkauft aus, verkaufte aus, verkauftet aus, ausverkauft)

Translation Matrix for clear the table:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abdecken safeguarding
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abblenden clear; clear the table; empty the table armor; armour; blind; dim
abdecken clear; clear the table; empty the table armor; armour; blind; bone; clean; clear away; cover; fence in; fence off; flay; lock up; poach; protect; put away; skin; tidy up
abmontieren clear; clear the table; empty the table
abnehmen clear; clear the table; empty the table backslide; collapse; collect; come round for; degenerate; deprive; diminish; dwindle; fetch; foul up; go to seed; line; loose weight; mess up; muck up; pick up; prolapse; rob; ruin; sag; shrink; slump; take; take along; take away; tap; upset
abräumen clear; clear the table; empty the table clean; clear; clear away; collect; come round for; empty; evacuate; fetch; pick up; put away; take; take along; take away; tidy up
abschirmen clear; clear the table; empty the table armor; armour; bar; blind; blur; close off; conceal; cover; disguise; equip with an alarm system; fence in; fence off; guard; hide; hush up; lock up; preserve; protect; safeguard; save; secure; shield; shut out
abziehen clear; clear the table; empty the table deduct; subtract; take of the body
anstellen clear; clear the table; empty the table employ; engage; hire; recruit; sign on
aufhellen clear; clear the table; empty the table brighten; clarify; clear up; enlighten
aufklären clear; clear the table; empty the table brighten; call attention to; chasten; clarify; clear up; draw attention to; elucidate; enlighten; ennoble; exemplify; explain; expound; illustrate; indicate; inform; instil; instill; make known; make something accessible; make something clear; point; point out; purify; refine; show; signal; tell; throw light on
aufräumen clear; clear the table; empty the table clean; clear; clear away; give a good cleaning; put away; remove; stow away; sweep; tidy up; wash
ausräumen clear; clear the table; empty the table clean; clean out; clean up; clear; clear away; clear out; drain; empty; evacuate; finish; make empty; put away; remove; remove what is inside; take out; tidy out; tidy up
ausverkaufen clear; clear the table; empty the table clean; clear; clear away; put away; sell off; sell out; tidy up
beheben clear; clear the table; empty the table do odd jobs; fix; remedy
benehmen clear; clear the table; empty the table
beseitigen clear; clear the table; empty the table clear away; clear up; discard; dismantle; do odd jobs; evacuate; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
blenden clear; clear the table; empty the table
decken clear; clear the table; empty the table agree; correspond to; match
egalisieren clear; clear the table; empty the table egalize; equalise; equalize; even; flatten; level; level down; level out; level up; polish; settle; smooth
einräumen clear; clear the table; empty the table accept; add; admit; agree; allow; authorise; authorize; bring down; concede; deposit; give one's fiat to; grant; lay; laydown; locate; permit; place; put; put down; set; set down; situate; station; submit to; take down; tolerate
enteignen clear; clear the table; empty the table disown; dispossess; expropriate; make off with; nationalise; nationalize; pilfer; snatch away; snatch off; steal
entheben clear; clear the table; empty the table be discharged; cast out; deliver; deprive of; discharge; dismiss; fire; lay off; oust; redeem; release; relieve someone of an obligation; remove; rescue; sack; set free; throw out
entnehmen clear; clear the table; empty the table accuse; blame; collect; come round for; conclude; deduce; deduct; deprive; derive; discredit; draw; draw up; fetch; hold against; pick; pick up; rebuke; reprimand; reproach; rob; take; take along; take away
erleichtern clear; clear the table; empty the table relieve; soften
erlöschen clear; clear the table; empty the table become extinct; die of fear; die out; extinguish; peg out; pinch out; put out; snuff
fallen clear; clear the table; empty the table be a failure; be going down hill; be overthrown; decline; delay; drop; fall; fall flat; fall over; go under; perish; postpone; prolapse; regress; sag; set; sink; slip; somersault; submerge; subside; succumb; suffer; take a nosedive; thunder; topple over; trip; tumble; waining
klarwerden clear; clear the table; empty the table
schaukeln clear; clear the table; empty the table bob; craddle; cradle; do s.o. a bad turn; float; heave; let bump; lull; put it over on s.o.; rock; roll; sway; swing; whirl; wobble
schwinden clear; clear the table; empty the table decline; decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; regress; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink; waining; wither
sinken clear; clear the table; empty the table be ruined; bear; become lower; come to grief; decline; drop; endure; fall; go down; go under; perish; regress; set; settle; sink; stand; submerge; succumb; suffer; sustain; tumble; waining
verfallen clear; clear the table; empty the table addict to; crumble; decay; deteriorate; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
wegräumen clear; clear the table; empty the table clean; clear away; clear up; dismantle; lock up; put away; remove; store; stow away; strip down; take apart a machine; tidy up; unharness; unrig
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
anstellen affected; affectedly; snooty

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de clear the table