Resumen
Español a francés:   más información...
  1. corcho:
  2. corchar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de corcho de español a francés

corcho:

corcho [el ~] sustantivo

  1. el corcho (tapa de corcho; tapón de corcho)
    le liège; le bouchon; l'écorce
  2. el corcho (veleta)
    le bouchon
  3. el corcho
    le liège

Translation Matrix for corcho:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bouchon corcho; tapa de corcho; tapón de corcho; veleta acumulación; aglomeración; atascamiento del tráfico; atasco; caravana; chapa; congestiones; congestión; constipación; embotellamiento; estagnación; estancamiento; fusible; retención; taco; taponamiento; tarugo
liège corcho; tapa de corcho; tapón de corcho fusible
écorce corcho; tapa de corcho; tapón de corcho bandeja; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; costra; costrita; cubrimiento; cuscurro; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; postilla; tapón; vaina; zoquete

Wiktionary: corcho

corcho
noun
  1. Objet qui sert à boucher
  2. Flotteur
  3. écorce épaisse et léger du chêne-liège qu’on utilise dans la fabrication de bouchons ou comme matériau isolant.

Cross Translation:
FromToVia
corcho liège cork — bark of the cork oak
corcho bouchon cork — bottle stopper
corcho liège kurk — licht, poreus materiaal, afkomstig van de kurkeik
corcho bouchon kurk — een van kurk gemaakte soort afdichting voor flessen
corcho liège Kork — 2,5 bis 20 cm dicke Rinde der Korkeiche (quercus suber), aus lückenlos aneinander schließenden Zellen, die für Flüssigkeiten und Gase schwer durchlässig sind

corchar:

corchar verbo

  1. corchar (enrededar; torcer; enroscar)
    tordre; tortiller
    • tordre verbo (tords, tord, tordons, tordez, )
    • tortiller verbo (tortille, tortilles, tortillons, tortillez, )

Conjugaciones de corchar:

presente
  1. corcho
  2. corchas
  3. corcha
  4. corchamos
  5. corcháis
  6. corchan
imperfecto
  1. corchaba
  2. corchabas
  3. corchaba
  4. corchábamos
  5. corchabais
  6. corchaban
indefinido
  1. corché
  2. corchaste
  3. corchó
  4. corchamos
  5. corchasteis
  6. corcharon
fut. de ind.
  1. corcharé
  2. corcharás
  3. corchará
  4. corcharemos
  5. corcharéis
  6. corcharán
condic.
  1. corcharía
  2. corcharías
  3. corcharía
  4. corcharíamos
  5. corcharíais
  6. corcharían
pres. de subj.
  1. que corche
  2. que corches
  3. que corche
  4. que corchemos
  5. que corchéis
  6. que corchen
imp. de subj.
  1. que corchara
  2. que corcharas
  3. que corchara
  4. que corcháramos
  5. que corcharais
  6. que corcharan
miscelánea
  1. ¡corcha!
  2. ¡corchad!
  3. ¡no corches!
  4. ¡no corchéis!
  5. corchado
  6. corchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for corchar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
tordre corchar; enrededar; enroscar; torcer abrazarse a; agarrar; agarrotarse; apretar; atrancar; clavar con alfileres; darse por aludido; desfigurar; desvirtuar; dislocar; encajar; enganchar; escurrir; estrechar; estrujar; hacer lo posible y lo imposible; mover; pillar; quedar ceñido; retorcer; sujetar; sujetar en
tortiller corchar; enrededar; enroscar; torcer dislocar; escurrir; retorcer

Traducciones relacionadas de corcho