Resumen
Español a francés:   más información...
  1. vino:
  2. venir:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de vino de español a francés

vino:

vino [el ~] sustantivo

  1. el vino
    le vin
    • vin [le ~] sustantivo

Translation Matrix for vino:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
vin vino

Sinónimos de "vino":


Wiktionary: vino

vino
noun
  1. vin
  2. boisson alcoolique obtenue par fermentation du jus de raisin et connue depuis plusieurs millénaires.

Cross Translation:
FromToVia
vino vin Weinalkoholisches Getränk, das durch Gärung des Traubensafts von [2] hergestellt wird
vino vin wijn — alcoholhoudende drank
vino vin wine — alcoholic beverage made from grapes

venir:

venir verbo

  1. venir (llegar; hacer su entrada; acceder; )
    arriver; venir; atteindre
    • arriver verbo (arrive, arrives, arrivons, arrivez, )
    • venir verbo (viens, vient, venons, venez, )
    • atteindre verbo (atteins, atteint, atteignons, atteignez, )
  2. venir (ejacular)
    parvenir; éjaculer
    • parvenir verbo (parviens, parvient, parvenons, parvenez, )
    • éjaculer verbo (éjacule, éjacules, éjaculons, éjaculez, )
  3. venir
    venir
    • venir verbo (viens, vient, venons, venez, )

Conjugaciones de venir:

presente
  1. vengo
  2. vienes
  3. viene
  4. venimos
  5. venís
  6. vienen
imperfecto
  1. venía
  2. venías
  3. venía
  4. veníamos
  5. veníais
  6. venían
indefinido
  1. vine
  2. viniste
  3. vino
  4. vinimos
  5. vinisteis
  6. vinieron
fut. de ind.
  1. vendré
  2. vendrás
  3. vendrá
  4. vendremos
  5. vendréis
  6. vendrán
condic.
  1. vendría
  2. vendrías
  3. vendría
  4. vendríamos
  5. vendríais
  6. vendrían
pres. de subj.
  1. que venga
  2. que vengas
  3. que venga
  4. que vengamos
  5. que vengáis
  6. que vengan
imp. de subj.
  1. que viniera
  2. que vinieras
  3. que viniera
  4. que viniéramos
  5. que vinierais
  6. que vinieran
miscelánea
  1. ¡ven!
  2. ¡venid!
  3. ¡no vengas!
  4. ¡no vengáis!
  5. venido
  6. viniendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for venir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
arriver suceder
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arriver acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir abrumar; acabar; acaecer; acontecer; acudir; anunciar; apabullar; aparecer; avanzar; cruzar la meta; darse el caso; declinar; efectuar; efectuarse; ejecutar; expirar; invadir; ir a parar; ir teniendo la impresión; llegar; mencionar; mostrarse; ocurrir; pasar; presentar; presentarse; realizar; resultar; salir; ser llevado por el viento; ser traído por el viento; suceder; tener lugar; transcurrir; venir a parar; venir rápidamente
atteindre acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir Ir a; acercarse; adoptar; afectar; alcanzar; allegarse; atañer; avanzar; azotar; batir; calar; comer un peón; concernir; conmover; culminar; dar golpes; declinar; desembocar en; emocionar; encontrar; expirar; ganar; golpear; ir a parar en; llegar a; lograr; mover; obtener; pasar; pegar; penetrar; referirse a; resultar en; revolver; tener suerte; terminar en; tocar a; tomar; transcurrir; triunfar; verter en
parvenir ejacular; venir acabar; arreglarse; avanzar; declinar; efectuar; ejecutar; expirar; pasar; realizar; salir bien; tener éxito; terminar; transcurrir
venir acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir
éjaculer ejacular; venir arrojar a presión; eyacular

Sinónimos de "venir":


Wiktionary: venir

venir
verb
  1. Traductions de venir

Cross Translation:
FromToVia
venir venir come — to move from further away to nearer to
venir jouir; éjaculer; juter; venir cum — slang: have an orgasm; ejaculate
venir venir komen — bewegen van verder weg naar dichterbij
venir se produire; manifester ausbleibenentgegen der Erwartung nicht eintreffen

Traducciones relacionadas de vino