Interglot - "despilfarro" traducido de español a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a neerlandés: más información...

despilfarro:
- geldverspilling; verspilling; verkwisting
despilfarrar:
- verspillen; verkwanselen; verbrassen; verkwisten; verkopen; verboemelen; verbruiken; opmaken; doorjagen; potverteren; versjacheren; wegsmijten
Wiktionary:
- despilfarro → verspilling
- despilfarrar → verkwisten, verspillen
- despilfarrar → verspillen, verkwanselen, verbrassen, verkwisten

Español

Traducciones detalladas de despilfarro de español a neerlandés

despilfarro:

despilfarro [el ~] sustantivo

el despilfarro (dispendio de dinero; derroche)
de geldverspilling
- geldverspilling [de ~ (v)] sustantivo
el despilfarro (derroche)
de verspilling; de verkwisting
- verspilling [de ~ (v)] sustantivo
- verkwisting [de ~ (v)] sustantivo
el despilfarro
de verspilling
- verspilling [de ~ (v)] sustantivo

Translation Matrix for despilfarro:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
geldverspilling	derroche; despilfarro; dispendio de dinero
verkwisting	derroche; despilfarro
verspilling	derroche; despilfarro

Wiktionary: despilfarro

despilfarro

noun

het teloor laten gaan van iets waardevols door nalatigheid
- verspilling → derroche; desperdicio; despilfarro

despilfarrar:

despilfarrar verbo

despilfarrar (dilapidar; desperdiciar; malgastar; gastarse todo el dinero; derrochar; consumir el tiempo parrandeando)
verspillen; verkwanselen; verbrassen; verkwisten; verkopen; verboemelen
- verspillen verbo (verspil, verspilt, verspilde, verspilden, verspild)
- verkwanselen verbo (verkwansel, verkwanselt, verkwanselde, verkwanselden, verkwanseld)
- verbrassen verbo (verbras, verbrast, verbraste, verbrasten, verbrast)
- verkwisten verbo (verkwist, verkwistte, verkwistten, verkwist)
- verkopen verbo (verkoop, verkoopt, verkocht, verkochten, verkocht)
- verboemelen verbo (verboemel, verboemelt, verboemelde, verboemelden, verboemeld)
despilfarrar (gastar; derrochar)
verbruiken; opmaken; doorjagen
- verbruiken verbo (verbruik, verbruikt, verbruikte, verbruikten, verbruikt)
- opmaken verbo (maak op, maakt op, maakte op, maakten op, opgemaakt)
- doorjagen verbo
despilfarrar (gastarse todo el dinero)
opmaken; potverteren
- opmaken verbo (maak op, maakt op, maakte op, maakten op, opgemaakt)
- potverteren verbo (potverteer, potverteert, potverteerde, potverteerden, potverteerd)
despilfarrar (gastarse todo el dinero)
versjacheren
- versjacheren verbo (versjacher, versjachert, versjacherde, versjacherden, versjacherd)
despilfarrar (desechar; tirar; arrojar; echar; desperdiciar; derrochar; malgastar; dilapidar; echar a perder)
wegsmijten
- wegsmijten verbo (smijt weg, smeet weg, smeten weg, weggesmeten)

Conjugaciones de despilfarrar:

presente

despilfarro
despilfarras
despilfarra
despilfarramos
despilfarráis
despilfarran

imperfecto

despilfarraba
despilfarrabas
despilfarraba
despilfarrábamos
despilfarrabais
despilfarraban

indefinido

despilfarré
despilfarraste
despilfarró
despilfarramos
despilfarrasteis
despilfarraron

fut. de ind.

despilfarraré
despilfarrarás
despilfarrará
despilfarraremos
despilfarraréis
despilfarrarán

condic.

despilfarraría
despilfarrarías
despilfarraría
despilfarraríamos
despilfarraríais
despilfarrarían

pres. de subj.

que despilfarre
que despilfarres
que despilfarre
que despilfarremos
que despilfarréis
que despilfarren

imp. de subj.

que despilfarrara
que despilfarraras
que despilfarrara
que despilfarráramos
que despilfarrarais
que despilfarraran

miscelánea

¡despilfarra!
¡despilfarrad!
¡no despilfarres!
¡no despilfarréis!
despilfarrado
despilfarrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for despilfarrar:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
opmaken		redactarse
verkopen		vender
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
doorjagen	derrochar; despilfarrar; gastar
opmaken	derrochar; despilfarrar; gastar; gastarse todo el dinero	acabar; adornar; consumirse; decorar; hacer ademán de; maquillarse; pintarse; prepararse; terminar
potverteren	despilfarrar; gastarse todo el dinero
verboemelen	consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar
verbrassen	consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar
verbruiken	derrochar; despilfarrar; gastar	aprovechar; comerse; consumir; tomar; usar
verkopen	consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar	comercializar; comerciar; vender; venderse
verkwanselen	consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar
verkwisten	consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar
versjacheren	despilfarrar; gastarse todo el dinero
verspillen	consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar	malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo
wegsmijten	arrojar; derrochar; desechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar; echar a perder; malgastar; tirar
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
verbruiken		consumir or consumido

Sinónimos de "despilfarrar":

malrotar; derrochar; dilapidar; desperdiciar; malgastar

Wiktionary: despilfarrar

despilfarrar

verb

iets gebruiken zonder dat je het goed of volledig benut
- verkwisten → derrochar; malgastar; despilfarrar; prodigar
door nalatigheid verloren laten gaan
- verspillen → derrochar; desperdiciar; despilfarrar

Cross Translation:

From	To	Via
• despilfarrar	→ verspillen; verkwanselen; verbrassen	↔ squander — to waste
• despilfarrar	→ verspillen; verkwisten	↔ gaspiller — Dépenser, consommer avec prodigalité. (Sens général).