Español

Traducciones detalladas de inspecciones de español a neerlandés

inspecciones:

inspecciones [la ~] sustantivo

  1. la inspecciones (visita; revisión; investigación; supervisión; inspección)
    de visitatie

Translation Matrix for inspecciones:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
visitatie inspecciones; inspección; investigación; revisión; supervisión; visita

Palabras relacionadas con "inspecciones":


inspecciones forma de inspección:

inspección [la ~] sustantivo

  1. la inspección
    de controle; de inspectie
  2. la inspección
    de inzage
  3. la inspección
    de controledienst
  4. la inspección
    de inspectie
  5. la inspección (examen; revisión; control)
    de keuring
  6. la inspección (visita)
    bezichtigen; de bezichtiging
  7. la inspección (tener conocimiento; examen; exámenes)
    de kennisneming
  8. la inspección (servicio)
    de onderhoudsbeurt
  9. la inspección (visita; revisión; investigación; supervisión; inspecciones)
    de visitatie

Translation Matrix for inspección:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bezichtigen inspección; visita
bezichtiging inspección; visita
controle inspección administración; autocontrol; control; custodia; dominio de sí mismo; gerencia; gestión; inspecciónde la tarjeta; supervisión; vigilancia
controledienst inspección
inspectie inspección análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test
inzage inspección
kennisneming examen; exámenes; inspección; tener conocimiento
keuring control; examen; inspección; revisión
onderhoudsbeurt inspección; servicio
visitatie inspecciones; inspección; investigación; revisión; supervisión; visita
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bezichtigen controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar

Palabras relacionadas con "inspección":


Sinónimos de "inspección":


Wiktionary: inspección

inspección
noun
  1. een grondige en nauwkeurige controle
  2. in de gaten houden, letten op

Cross Translation:
FromToVia
inspección controle check — an inspection or examination
inspección onderzoek; inspectie inspection — the act of examining something, often closely
inspección check-up; controle; supervisie; verificatie; opzicht; toezicht contrôle — désuet|fr État nominatif des personnes qui appartenir à un corps, à une troupe.

inspecciones forma de inspeccionar:

inspeccionar verbo

  1. inspeccionar (mirar; observar)
    kijken; toeschouwen; schouwen
    • kijken verbo (kijk, kijkt, keek, keken, gekeken)
    • toeschouwen verbo (schouw toe, schouwt toe, schouwde toe, schouwden toe, toegeschouwd)
    • schouwen verbo (schouw, schouwt, schouwde, schouwden, geschouwd)
  2. inspeccionar (ensayar; probar; comprobar; )
    onderzoeken; testen; beproeven; keuren
    • onderzoeken verbo (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • testen verbo (test, testte, testten, getest)
    • beproeven verbo (beproef, beproeft, beproefde, beproefden, beproefd)
    • keuren verbo (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  3. inspeccionar (cachear; registrar)
    visiteren; fouilleren
    • visiteren verbo (visiteer, visiteert, visiteerde, visiteerden, gevisiteerd)
    • fouilleren verbo (fouilleer, fouilleert, fouilleerde, fouilleerden, gefouilleerd)
  4. inspeccionar (examinar; visitar; pasar revista a; )
    bekijken; inspecteren; bezichtigen
    • bekijken verbo (bekijk, bekijkt, bekeek, bekeken, bekeken)
    • inspecteren verbo (inspecteer, inspecteert, inspecteerde, inspecteerden, geïnspecteerd)
    • bezichtigen verbo (bezichtig, bezichtigt, bezichtigde, bezichtigden, bezichtigd)
  5. inspeccionar (examinar)
    monsteren; monsters nemen; keuren
    • monsteren verbo (monster, monstert, monsterde, monsterden, gemonsterd)
    • keuren verbo (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  6. inspeccionar (echar una mirada; mirar; echar un vistazo; )
    blikken werpen; blikken
  7. inspeccionar (examinar; revisar; tomar; )
    controleren; inspecteren; examineren; schouwen; keuren
    • controleren verbo (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)
    • inspecteren verbo (inspecteer, inspecteert, inspecteerde, inspecteerden, geïnspecteerd)
    • examineren verbo (examineer, examineert, examineerde, examineerden, geëxamineerd)
    • schouwen verbo (schouw, schouwt, schouwde, schouwden, geschouwd)
    • keuren verbo (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  8. inspeccionar (observar; ver; notar; )
    gadeslaan; bekijken; toeschouwen; aankijken
    • gadeslaan verbo (sla gade, slaat gade, sloeg gade, sloegen gade, gade geslagen)
    • bekijken verbo (bekijk, bekijkt, bekeek, bekeken, bekeken)
    • toeschouwen verbo (schouw toe, schouwt toe, schouwde toe, schouwden toe, toegeschouwd)
    • aankijken verbo (kijk aan, kijkt aan, keek aan, keken aan, aangekeken)
  9. inspeccionar (abarcar con la vista)
    overzien; inspecteren
    • overzien verbo (overzie, overziet, overzag, overzagen, overzien)
    • inspecteren verbo (inspecteer, inspecteert, inspecteerde, inspecteerden, geïnspecteerd)

Conjugaciones de inspeccionar:

presente
  1. inspecciono
  2. inspeccionas
  3. inspecciona
  4. inspeccionamos
  5. inspeccionáis
  6. inspeccionan
imperfecto
  1. inspeccionaba
  2. inspeccionabas
  3. inspeccionaba
  4. inspeccionábamos
  5. inspeccionabais
  6. inspeccionaban
indefinido
  1. inspeccioné
  2. inspeccionaste
  3. inspeccionó
  4. inspeccionamos
  5. inspeccionasteis
  6. inspeccionaron
fut. de ind.
  1. inspeccionaré
  2. inspeccionarás
  3. inspeccionará
  4. inspeccionaremos
  5. inspeccionaréis
  6. inspeccionarán
condic.
  1. inspeccionaría
  2. inspeccionarías
  3. inspeccionaría
  4. inspeccionaríamos
  5. inspeccionaríais
  6. inspeccionarían
pres. de subj.
  1. que inspeccione
  2. que inspecciones
  3. que inspeccione
  4. que inspeccionemos
  5. que inspeccionéis
  6. que inspeccionen
imp. de subj.
  1. que inspeccionara
  2. que inspeccionaras
  3. que inspeccionara
  4. que inspeccionáramos
  5. que inspeccionarais
  6. que inspeccionaran
miscelánea
  1. ¡inspecciona!
  2. ¡inspeccionad!
  3. ¡no inspecciones!
  4. ¡no inspeccionéis!
  5. inspeccionado
  6. inspeccionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for inspeccionar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aankijken contemplar; mirar; mirar a la cara; ver
bezichtigen inspección; visita
blikken cajas; latas; miradas
controleren auditoría; controlar; sondeo
fouilleren registro
keuren reconocimiento
kijken mirar
monsteren alquilatar; enrolarse; probar
overzien control; vigilancia
schouwen chimeneas; tubos de la chimenea
testen exámenes; pruebas
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aankijken distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver dar un vistazo a; mirar a; observar; percibir
bekijken controlar; distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; ir a ver; lorear; mirar; notar; observar; pasar revista a; percibir; repasar; ver; verificar; visitar abarcar con la vista; atisbar; caerse muerto; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; estar presente; experimentar; hojear; ir a la porra; ir a mierda; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; visitar; vislumbrar
beproeven aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar examinar; intentar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar
bezichtigen controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar visitar
blikken contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
blikken werpen contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
controleren contestar; examinar; grabar; inspeccionar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar analizar; auditar; auditoría; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar; revisar; verificar
examineren contestar; examinar; grabar; inspeccionar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba
fouilleren cachear; inspeccionar; registrar
gadeslaan distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver contemplar; dar un vistazo a; distinguir; estar presente; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
inspecteren abarcar con la vista; contestar; controlar; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; tomar; verificar; visitar
keuren aquilatar; buscar; catar; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; examinar; grabar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; someter a prueba; tomar; verificar probar
kijken inspeccionar; mirar; observar abarcar con la vista; atisbar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; vislumbrar
monsteren examinar; inspeccionar
monsters nemen examinar; inspeccionar
onderzoeken aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar averiguar; comprobar; controlar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; rastrear; reconocer
overzien abarcar con la vista; inspeccionar
schouwen contestar; examinar; grabar; inspeccionar; mirar; observar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar
testen aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; probar; someter a prueba; testar
toeschouwen distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver
visiteren cachear; inspeccionar; registrar

Sinónimos de "inspeccionar":


Wiktionary: inspeccionar

inspeccionar
verb
  1. controleren, nakijken
  2. inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien
  3. grondig onderzoeken of zich iets ergens bevindt
  4. opnieuw naar iets kijken om veranderingen aan te brengen
  5. grondig en nauwkeurig bekijken
  6. corrigeren van een geschreven tekst of huiswerk
  7. (overgankelijk) de oorzaak of reden van iets bestuderen
  8. ter plaatse of aan den lijve onderzoeken op smokkelwaar b.v. fouilleren

Cross Translation:
FromToVia
inspeccionar checken; inspecteren; controleren check — to inspect, examine
inspeccionar onderzoeken; rapporteren survey — to inspect; to examine
inspeccionar inspecteren; inspectie houden; schouwen; visiteren inspecterexaminer avec attention.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de inspecciones