Francés

Traducciones detalladas de flatter de francés a alemán

flatter:

flatter verbo (flatte, flattes, flattons, flattez, )

  1. flatter (dire des flatteries; flagorner)
    schmeicheln; Honig um den Bart schmieren; schwänzeln; lobhudeln
    • schmeicheln verbo (schmeichele, schmeichelst, schmeichelt, schmeichelte, schmeicheltet, geschmeichet)
    • schwänzeln verbo (schwänzele, schwänzelst, schwänzelt, schwänzelte, schwänzeltet, geschwänzelt)
    • lobhudeln verbo (lobhudele, lobhudelst, lobhudelt, lobhudelte, lobhudeltet, lobgehudelt)
  2. flatter (manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; flagorner; ramper)
    schmeicheln; flattieren; Honig um den Bart schmieren; schwänzeln
    • schmeicheln verbo (schmeichele, schmeichelst, schmeichelt, schmeichelte, schmeicheltet, geschmeichet)
    • flattieren verbo (flattiere, flattierst, flattiert, flattierte, flattiertet, flattiert)
    • schwänzeln verbo (schwänzele, schwänzelst, schwänzelt, schwänzelte, schwänzeltet, geschwänzelt)
  3. flatter (bien aller; aller bien)
  4. flatter (câliner; embrasser; caresser; )
    kuscheln; knuddeln; schmusen; streicheln; liebkosen; kosen
    • kuscheln verbo (kuschele, kuschelst, kuschelt, kuschelte, kuscheltet, gekuschelt)
    • knuddeln verbo (knuddele, knuddelst, knuddelt, knuddelte, knuddeltet, geknuddelt)
    • schmusen verbo (schmuse, schmusst, schmust, schmuste, schmustet, geschmust)
    • streicheln verbo (streichele, streichelst, streichelt, streichelte, streicheltet, gestreichelt)
    • liebkosen verbo (liebkose, liebkosest, liebkost, liebkoste, liebkostet, liebgekost)
    • kosen verbo (kose, kosst, kost, koste, kostet, gekost)

Conjugaciones de flatter:

Présent
  1. flatte
  2. flattes
  3. flatte
  4. flattons
  5. flattez
  6. flattent
imparfait
  1. flattais
  2. flattais
  3. flattait
  4. flattions
  5. flattiez
  6. flattaient
passé simple
  1. flattai
  2. flattas
  3. flatta
  4. flattâmes
  5. flattâtes
  6. flattèrent
futur simple
  1. flatterai
  2. flatteras
  3. flattera
  4. flatterons
  5. flatterez
  6. flatteront
subjonctif présent
  1. que je flatte
  2. que tu flattes
  3. qu'il flatte
  4. que nous flattions
  5. que vous flattiez
  6. qu'ils flattent
conditionnel présent
  1. flatterais
  2. flatterais
  3. flatterait
  4. flatterions
  5. flatteriez
  6. flatteraient
passé composé
  1. ai flatté
  2. as flatté
  3. a flatté
  4. avons flatté
  5. avez flatté
  6. ont flatté
divers
  1. flatte!
  2. flattez!
  3. flattons!
  4. flatté
  5. flattant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for flatter:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Honig um den Bart schmieren dire des flatteries; flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper
flattieren flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper amincir
gut aussehen aller bien; bien aller; flatter
gut stehen aller bien; bien aller; flatter
knuddeln cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; cajoler; caresser; câliner; exciter; faire des caresses; inciter; nourrir; picoter; piquer; stimuler
kosen cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; cajoler; caresser; câliner; exciter; faire des caresses; inciter; picoter; piquer; stimuler
kuscheln cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer caresser; nourrir
liebkosen cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer cajoler; caresser; câliner; faire des caresses
lobhudeln dire des flatteries; flagorner; flatter
schmeicheln dire des flatteries; flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler; être affectueux; être gentil
schmusen cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer caresser; nourrir
schwänzeln dire des flatteries; flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper remuer la queue
streicheln cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer caresser; câliner; enlacer; faire des caresses; nourrir; être affectueux; être gentil
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
liebkosen bouchonné; cajolé; caressé; câliné

Sinónimos de "flatter":


Wiktionary: flatter

flatter
verb
  1. Louer excessivement
flatter
verb
  1. mit Dativ: versuchen, jemandem zu gefallen oder jemanden zu beeinflussen, indem man Sachen sagt, die der andere gerne hört, die aber nicht unbedingt der eigenen Meinung entsprechen.
  2. -

Cross Translation:
FromToVia
flatter schmeicheln butter up — to flatter
flatter schmeicheln flatter — to compliment someone
flatter schmeicheln flemen — overdreven lief tegen iemand doen