Francés

Traducciones detalladas de joindre ensemble de francés a alemán

joindre ensemble:

joindre ensemble verbo

  1. joindre ensemble (joindre; unir; grouper; réunir)
    kombinieren; zusammenfügen; vereinigen; vereinen; verbinden; koppeln; zusammenlegen; aneinanderreihen; kuppeln; verketten
    • kombinieren verbo (kombiniere, kombinierst, kombiniert, kombinierte, kombiniertet, kombiniert)
    • zusammenfügen verbo (füge zusammen, fügst zusammen, fügt zusammen, fügte zusammen, fügtet zusammen, zusammengefügt)
    • vereinigen verbo (vereinige, vereinigst, vereinigt, vereinigte, vereinigtet, vereinigt)
    • vereinen verbo (vereine, vereinst, vereint, vereinte, vereintet, vereint)
    • verbinden verbo (verbinde, verbindets, verbindet, verbandet, verbunden)
    • koppeln verbo (koppele, koppelst, koppelt, koppelte, koppeltet, gekoppelt)
    • zusammenlegen verbo (lege zusammen, legst zusammen, legt zusammen, legte zusammen, legtet zusammen, zusammengelegt)
    • kuppeln verbo (kuppele, kuppelst, kuppelt, kuppelte, kuppeltet, gekuppelt)
    • verketten verbo (verkette, verkettest, verkettet, verkettete, verkettetet, verkettet)
  2. joindre ensemble (combiner; faire une combinaison; réunir)
    kombinieren; zusammenfügen; zusammenlegen; koppeln; aneinanderreihen
    • kombinieren verbo (kombiniere, kombinierst, kombiniert, kombinierte, kombiniertet, kombiniert)
    • zusammenfügen verbo (füge zusammen, fügst zusammen, fügt zusammen, fügte zusammen, fügtet zusammen, zusammengefügt)
    • zusammenlegen verbo (lege zusammen, legst zusammen, legt zusammen, legte zusammen, legtet zusammen, zusammengelegt)
    • koppeln verbo (koppele, koppelst, koppelt, koppelte, koppeltet, gekoppelt)

joindre ensemble [le ~] sustantivo

  1. le joindre ensemble (unir ensemble; relier ensemble)
    Zusammenbringen; Zusammenfügen

Translation Matrix for joindre ensemble:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Zusammenbringen joindre ensemble; relier ensemble; unir ensemble collection; compilation; recueil
Zusammenfügen joindre ensemble; relier ensemble; unir ensemble
verbinden jonction; union
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aneinanderreihen combiner; faire une combinaison; grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; attacher; attacher ensemble; captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; prendre; relier; réunir en accouplant; saisir
kombinieren combiner; faire une combinaison; grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir
koppeln combiner; faire une combinaison; grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; accrocher; adhérer; agrafer; attacher; attacher ensemble; connecter; embrayer; fixer; former une clique; joindre; jumeler; réunir en accouplant
kuppeln grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; accrocher; adhérer; agrafer; attacher; attacher ensemble; connecter; embrayer; fixer; joindre; réunir en accouplant
verbinden grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; attacher; attacher ensemble; boutonner; connecter; enchaîner; joindre; lier; nouer; rattacher à; relier; réunir en accouplant; se connecter; se draper dans; se lier
vereinen grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; attacher; attacher ensemble; combiner; joindre; réunir en accouplant
vereinigen grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; attacher; attacher ensemble; joindre; réunir; réunir en accouplant; se rassembler; se réunir
verketten grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; attacher; attacher ensemble; captiver; concaténer; enchaîner; enlacer; entrelacer; entremêler; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; prendre; relier; réunir en accouplant; saisir; tisser
zusammenfügen combiner; faire une combinaison; grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; adjoindre; assembler; associer; attacher; attacher ensemble; confluer; connecter; créer un panorama; enchaîner; fondre; fusionner; joindre; lier; relier; réunir; réunir en accouplant; s'intégrer; s'unir; se fondre; se souder; unir
zusammenlegen combiner; faire une combinaison; grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; attacher; attacher ensemble; confluer; fondre; fusionner; joindre; mettre ensemble; plier en deux; réunir; réunir en accouplant; s'intégrer; s'unir; se fondre; se souder

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de joindre ensemble