Resumen
Francés a español: más información...
- encoche:
- encocher:
-
Wiktionary:
- encoche → entalladura
- encoche → tarja
Francés
Traducciones detalladas de encoche de francés a español
encoche:
-
l'encoche (crevasse)
-
l'encoche (coupure; incision; entaille; césure; cran)
-
l'encoche (coupure; entaille; césure; coche; balafre; taillade; estafilade; incision)
el filo; la mella; la muesca; la cesura; la entalladura; el corte; la rebanada; la cortada; el tajo; la tajada; la cuchillada; la cortadura; la incisión; el chirlo; la quebradura; la escopleadura -
l'encoche (coche; dent; entaille; encochage)
Translation Matrix for encoche:
Sinónimos de "encoche":
Wiktionary: encoche
encoche
Cross Translation:
noun
-
entaille en forme de coche.
- encoche → entalladura
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• encoche | → tarja | ↔ notch — such a cut, used for keeping a record |
encocher:
encocher verbo (encoche, encoches, encochons, encochez, encochent, encochais, encochait, encochions, encochiez, encochaient, encochai, encochas, encocha, encochâmes, encochâtes, encochèrent, encocherai, encocheras, encochera, encocherons, encocherez, encocheront)
-
encocher (entailler; scarifier; faire une encoche; tailler; graver; inciser; rainurer; rainer)
picar; entallar; hacer una incisión; hacer un corte en madera-
picar verbo
-
entallar verbo
-
hacer una incisión verbo
-
hacer un corte en madera verbo
-
-
encocher (entailler)
picar; dentellar; escoplear; hacer muescas en-
picar verbo
-
dentellar verbo
-
escoplear verbo
-
hacer muescas en verbo
-
-
encocher (inciser; tailler; graver; entailler)
cortar; hacer un corte; hacer una incisión-
cortar verbo
-
hacer un corte verbo
-
hacer una incisión verbo
-
Conjugaciones de encocher:
Présent
- encoche
- encoches
- encoche
- encochons
- encochez
- encochent
imparfait
- encochais
- encochais
- encochait
- encochions
- encochiez
- encochaient
passé simple
- encochai
- encochas
- encocha
- encochâmes
- encochâtes
- encochèrent
futur simple
- encocherai
- encocheras
- encochera
- encocherons
- encocherez
- encocheront
subjonctif présent
- que j'encoche
- que tu encoches
- qu'il encoche
- que nous encochions
- que vous encochiez
- qu'ils encochent
conditionnel présent
- encocherais
- encocherais
- encocherait
- encocherions
- encocheriez
- encocheraient
passé composé
- ai encoché
- as encoché
- a encoché
- avons encoché
- avez encoché
- ont encoché
divers
- encoche!
- encochez!
- encochons!
- encoché
- encochant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for encocher:
Sinónimos de "encocher":
Traducciones automáticas externas: