Resumen
Neerlandés a español:   más información...
  1. eisend:
  2. eisen:
  3. Wiktionary:


Neerlandés

Traducciones detalladas de eisend de neerlandés a español

eisend:

eisend adj.

  1. eisend

Translation Matrix for eisend:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
exigente eisend dwingend; gebiedend; gelastend; imperatief; inspannend; kritisch; moeilijk; problematisch; veeleisend; vereisend

eisen:

eisen verbo (eis, eist, eiste, eisten, geëist)

  1. eisen (opeisen; aanspraak maken op; vorderen; rekwireren; opvorderen)
  2. eisen (inmanen; vorderen; invorderen)
  3. eisen (vergen; vereisen; verlangen)
    exigir
  4. eisen (reclameren)

Conjugaciones de eisen:

o.t.t.
  1. eis
  2. eist
  3. eist
  4. eisen
  5. eisen
  6. eisen
o.v.t.
  1. eiste
  2. eiste
  3. eiste
  4. eisten
  5. eisten
  6. eisten
v.t.t.
  1. heb geëist
  2. hebt geëist
  3. heeft geëist
  4. hebben geëist
  5. hebben geëist
  6. hebben geëist
v.v.t.
  1. had geëist
  2. had geëist
  3. had geëist
  4. hadden geëist
  5. hadden geëist
  6. hadden geëist
o.t.t.t.
  1. zal eisen
  2. zult eisen
  3. zal eisen
  4. zullen eisen
  5. zullen eisen
  6. zullen eisen
o.v.t.t.
  1. zou eisen
  2. zou eisen
  3. zou eisen
  4. zouden eisen
  5. zouden eisen
  6. zouden eisen
en verder
  1. is geëist
  2. zijn geëist
diversen
  1. eis!
  2. eist!
  3. geëist
  4. eisend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for eisen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
exigir opvorderen; vordering
reclamar aanspraak maken op; claim; opvorderen; vordering
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
exigir aanspraak maken op; eisen; opeisen; opvorderen; rekwireren; vereisen; vergen; verlangen; vorderen aanspraak op maken; terugeisen; terugvorderen
recaudar eisen; inmanen; invorderen; vorderen casseren; geld in ontvangst nemen; in geld omzetten; incasseren; innen; kapitaliseren; verzilveren
reclamar aanspraak maken op; eisen; inmanen; invorderen; opeisen; opvorderen; reclameren; rekwireren; vorderen aanspraak op maken; aanvragen; een klacht indienen; klagen; opvragen; terugeisen; terugvorderen; terugvragen; verzoeken; vragen; zich beklagen; zijn beklag indienen
reivindicar aanspraak maken op; eisen; inmanen; invorderen; opeisen; opvorderen; rekwireren; vorderen terugeisen; terugvorderen
- verlangen

Palabras relacionadas con "eisen":


Sinónimos de "eisen":


Definiciones relacionadas de "eisen":

  1. beslist willen hebben dat het gebeurt1
    • ik eis dat je je jas opruimt1

Wiktionary: eisen

eisen
verb
  1. zeer dringend vragen, vaak met een sanctie op het niet beantwoorden ervan

Cross Translation:
FromToVia
eisen exigir demand — to request forcefully
eisen solicitar beantragen — einen Antrag auf etwas, jemanden stellen
eisen preguntar; pedir demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.
eisen exigir exigerdemander quelque chose en vertu d’un droit légitime ou prétendre tel.