Español

Traducciones detalladas de aglomeración de español a inglés

aglomeración:

aglomeración [la ~] sustantivo

  1. la aglomeración
    the agglomeration
  2. la aglomeración
    the agglomeration; the piling up
  3. la aglomeración
  4. la aglomeración (estruendo; ruido; tumulto; )
    the hullabaloo; the noise; the tumultuousness; the racket; the clamour; the hubbub; the tumult; the clamor
  5. la aglomeración (animación; jaleo; agitación; )
    the rush; the influx; the flow; the stampede; the squash
  6. la aglomeración (acumulación; estagnación; constipación)
    the blockage; the congestion; the stoppage; the constipation; the jam
  7. la aglomeración (estancamiento; amontonamiento; estagnación)
    the stagnation; the congestion; the jam

Translation Matrix for aglomeración:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
agglomeration aglomeración
blockage acumulación; aglomeración; constipación; estagnación congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estreñimiento; obstrucción; obstrucción en el cuerpo; paralización; parón; taponamiento
clamor afluencia; agitación; aglomeración; barullo; estruendo; ruido; tumulto alboroto; barullo; escándalo; estrepitosidad; pitote; ruido; rumor; tumulto
clamour afluencia; agitación; aglomeración; barullo; estruendo; ruido; tumulto alboroto; barullo; escándalo; estrepitosidad; pitote; ruido; rumor; tumulto
congestion acumulación; aglomeración; amontonamiento; constipación; estagnación; estancamiento acumulación; amontonamiento; atasco; congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estiba; estreñimiento; fuerza propulsora; gran cantidad; gran número; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
constipation acumulación; aglomeración; constipación; estagnación atasco; congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estreñimiento; obstrucción; paralización; parón; taponamiento
flow agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo flujo; miembro de dimensión de flujo; mucho trabajo; trajín
hubbub afluencia; agitación; aglomeración; barullo; estruendo; ruido; tumulto ajetreo; alboroto; barullo; disputa; disturbio; escándalo; estrepitosidad; estruendo; estrépito; follón; lío; pitote; riña; ruido; rumor; tam-tam; tumulto; zumbido
hullabaloo afluencia; agitación; aglomeración; barullo; estruendo; ruido; tumulto alboroto; barullo; escándalo; estrepitosidad; pitote; ruido; rumor; tam-tam; tumulto
influx agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo afluencia; aluvión; catarata; corriente; fluido; flujo; marea alta; marea montante; oleada; riada; torrente
jam acumulación; aglomeración; amontonamiento; constipación; estagnación; estancamiento atasco; confitura; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; jalea de fruta; mermelada; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
noise afluencia; agitación; aglomeración; barullo; estruendo; ruido; tumulto alboroto; ballanga; disturbio; escándalo; estruendo; estrépito; jaleo; ruido; rumor; tumulto; zumbido
piling up aglomeración acumulación; acumulamiento; amontonamiento; aumento; colección; compilación; desbarajuste; grupo; masa; montón; selección; trastos
racket afluencia; agitación; aglomeración; barullo; estruendo; ruido; tumulto alboroto; barullo; escándalo; estrepitosidad; pitote; ruido; rumor; tumulto
rush agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo afán; agolpamiento; apremio; apresuramiento; asalto; ataque; de prisa; diligencia; marcha; mucho trabajo; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; temperamento; trajín; urgencia
squash agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo magullar
stagnation aglomeración; amontonamiento; estagnación; estancamiento atasco; congestión; estagnación; estancamiento; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
stampede agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo
stoppage acumulación; aglomeración; constipación; estagnación atasco; congestión; demora; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; prórroga; reposo; retraso; taponamiento; tardanza; tracción
tumult afluencia; agitación; aglomeración; barullo; estruendo; ruido; tumulto alboroto; algarada; apelotonamiento; barullo; escándalo; estrepitosidad; pitote; ruido; rumor; tumulto
tumultuousness afluencia; agitación; aglomeración; barullo; estruendo; ruido; tumulto alboroto; barullo; escándalo; estrepitosidad; pitote; ruido; rumor; tumulto
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
flow borbotear de; borbotear por; correr; fluir; fluir a torrente; llover a torrente; ondear; ondularse; proceder de; resultar de; rizar; verter
jam abarrancarse; apretujar; atascarse; bloqear; encallar; varar
rush acosar; adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; cazar; correr; correr rapidamente; crecer; darse prisa; delirar; divagar; galopar; haber gran demanda; hacer subir; hacer tempo; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
squash aplanar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
rush de junco; de paja
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
built-up area aglomeración

Sinónimos de "aglomeración":


Wiktionary: aglomeración

aglomeración
noun
  1. a mass of people or animals in turmoil

Cross Translation:
FromToVia
aglomeración agglomeration Agglomerationallgemein: Zusammenballung, Anhäufung
aglomeración agglomeration; agglomerate agglomérationaction d’agglomérer ou résultat de cette action.