Francés

Traducciones detalladas de perforer de francés a alemán

perforer:

perforer verbo (perfore, perfores, perforons, perforez, )

  1. perforer (percer; forer; mettre en forage)
    bohren; anbohren
    • bohren verbo (bohre, bohrst, bohrt, bohrte, bohrtet, gebohrt)
    • anbohren verbo (bohre an, bohrst an, bohrt an, bohrte an, bohrtet an, angebohrt)
  2. perforer (percer; transpercer; pénétrer)
    perforieren; durchbohren; durchlöchern; durchstoßen; durchstechen; hineindringen
    • perforieren verbo
    • durchbohren verbo (bohre durch, bohrst durch, bohrt durch, bohrte durch, bohrtet durch, durchbohrt)
    • durchlöchern verbo (löcherne durch, löchernst durch, löchernt durch, löchernte durch, löcherntet durch, durchlöchert)
    • durchstoßen verbo (durchstoße, durchstößst, durchstößt, durchstieß, durchstießt, durchstoßen)
    • durchstechen verbo (durchsteche, durchstichst, durchsticht, durchstach, durchstachet, durchstochen)
    • hineindringen verbo (dringe hinein, dringst hinein, dringt hinein, drang hinein, drangt hinein, hineingedrungen)
  3. perforer (poinçonner; étamper)
    stanzen; lochen; punzen
    • stanzen verbo (stanze, stanzt, stanzte, stanztet, gestanzt)
    • lochen verbo (loche, lochst, locht, lochte, lochtet, gelocht)
    • punzen verbo (punze, punzst, punzt, punzte, punztet, gepunzt)
  4. perforer (percer; crever; transpercer; faire passer)
    durchstechen; durchstoßen
    • durchstechen verbo (durchsteche, durchstichst, durchsticht, durchstach, durchstachet, durchstochen)
    • durchstoßen verbo (durchstoße, durchstößst, durchstößt, durchstieß, durchstießt, durchstoßen)
  5. perforer (pénétrer; transpercer; faire une invasion; envahir; percer)
    durchdringen; lochen; einbrechen; eindringen; erstechen; einschneiden; durchstechen; durchbohren; durchlöchern; penetrieren; hineindringen
    • durchdringen verbo (dringe durch, dringst durch, dringt durch, drang durch, drangt durch, durchdrungen)
    • lochen verbo (loche, lochst, locht, lochte, lochtet, gelocht)
    • einbrechen verbo (breche ein, brichst ein, bricht ein, brach ein, brachet ein, eingebrochen)
    • eindringen verbo (dringe ein, dringst ein, dringt ein, dringte ein, dringtet ein, eingedringt)
    • erstechen verbo
    • einschneiden verbo (schneide ein, schneidest ein, schnitt ein, schnittet ein, eingeschnitten)
    • durchstechen verbo (durchsteche, durchstichst, durchsticht, durchstach, durchstachet, durchstochen)
    • durchbohren verbo (bohre durch, bohrst durch, bohrt durch, bohrte durch, bohrtet durch, durchbohrt)
    • durchlöchern verbo (löcherne durch, löchernst durch, löchernt durch, löchernte durch, löcherntet durch, durchlöchert)
    • penetrieren verbo (penetriere, penetrierst, penetriert, penetrierte, penetriertet, penetriert)
    • hineindringen verbo (dringe hinein, dringst hinein, dringt hinein, drang hinein, drangt hinein, hineingedrungen)

Conjugaciones de perforer:

Présent
  1. perfore
  2. perfores
  3. perfore
  4. perforons
  5. perforez
  6. perforent
imparfait
  1. perforais
  2. perforais
  3. perforait
  4. perforions
  5. perforiez
  6. perforaient
passé simple
  1. perforai
  2. perforas
  3. perfora
  4. perforâmes
  5. perforâtes
  6. perforèrent
futur simple
  1. perforerai
  2. perforeras
  3. perforera
  4. perforerons
  5. perforerez
  6. perforeront
subjonctif présent
  1. que je perfore
  2. que tu perfores
  3. qu'il perfore
  4. que nous perforions
  5. que vous perforiez
  6. qu'ils perforent
conditionnel présent
  1. perforerais
  2. perforerais
  3. perforerait
  4. perforerions
  5. perforeriez
  6. perforeraient
passé composé
  1. ai perforé
  2. as perforé
  3. a perforé
  4. avons perforé
  5. avez perforé
  6. ont perforé
divers
  1. perfore!
  2. perforez!
  3. perforons!
  4. perforé
  5. perforant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for perforer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anbohren forer; mettre en forage; percer; perforer
bohren forer; mettre en forage; percer; perforer
durchbohren envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer entrer; envahir; pénétrer; pénétrer dans; s'introduire dans
durchdringen envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer atteindre; continuer à pousser; entrer; envahir; persévérer; pénétrer; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire dans
durchlöchern envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer
durchstechen crever; envahir; faire passer; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer
durchstoßen crever; faire passer; percer; perforer; pénétrer; transpercer assommer; barber; casser les pieds; enfoncer; faire passer à travers; passer; percer; pousser à travers; raser; rompre
einbrechen envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer cambrioler; couler; courber; céder; dépouiller; dévaliser; envahir; faire irruption dans; fléchir; passer à l'improviste; s'affaisser; s'enfoncer; s'enliser; sombrer
eindringen envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer entrer; entrer dans; entrer en vigueur; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer; pénétrer dans; rentrer; s'infiltrer; s'introduire; s'introduire dans
einschneiden envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer coiffer; continuer à pousser; couper; couper en petits morceaux; encocher; entailler; faire des entailles; faire une encoche; fragmenter; graver; graver sur bois; inciser; morceler; persévérer; rainer; rainurer; scarifier; tailler
erstechen envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer larder de coups de couteau; poignarder
hineindringen envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer entrer; entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; passer à l'improviste; pénétrer; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire; s'introduire dans
lochen envahir; faire une invasion; percer; perforer; poinçonner; pénétrer; transpercer; étamper
penetrieren envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer entrer; envahir; pénétrer; pénétrer dans; s'introduire dans
perforieren percer; perforer; pénétrer; transpercer
punzen perforer; poinçonner; étamper
stanzen perforer; poinçonner; étamper

Sinónimos de "perforer":


Wiktionary: perforer

perforer
verb
  1. percer une enveloppe résistante.
perforer
verb
  1. Technik: etwas mit Loch versehen, wobei Anordnung, Form und Größe der Löcher regelmäßig sind

Cross Translation:
FromToVia
perforer anzapfen broach — make a hole in
perforer punzen; stanzen; lochen ponsen — gaten in iets (vaak papier of metaal) maken door middel van een pons

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de perforer