Resumen
Neerlandés a inglés:   más información...
  1. vredigheid:
  2. vredig:
  3. Wiktionary:


Neerlandés

Traducciones detalladas de vredigheid de neerlandés a inglés

vredigheid:

vredigheid [de ~ (v)] sustantivo

  1. de vredigheid (kalmte; rust)
    the peace; the silence; the quiet

Translation Matrix for vredigheid:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
peace kalmte; rust; vredigheid vrede; vredestijd
quiet kalmte; rust; vredigheid kalmte; stilheid; stilte
silence kalmte; rust; vredigheid kalmte; stilheid; stilte; stilzwijgen; stilzwijgendheid; zwijgen; zwijgzaamheid
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
quiet begeerte stillen; bevredigen; voldoening geven
silence begeerte stillen; bevredigen; het zwijgen opleggen; laten zwijgen; voldoening geven
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
quiet bedaard; gelijkmoedig; gerust; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; rustige; sereen; stil; vredig; vreedzaam

Palabras relacionadas con "vredigheid":


vredigheid forma de vredig:

vredig adj.

  1. vredig (sereen; stil; rustig; )
    quietly
    – in a restful manner 1

Translation Matrix for vredig:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
calm gemoedsrust; gerustheid; rust; sereniteit; windstilte
quiet kalmte; rust; stilheid; stilte; vredigheid
still distilleerketel
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
calm kalmeren
quiet begeerte stillen; bevredigen; voldoening geven
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
calm bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam bedaard; berustend; bladstil; gedeisd; geduldig; gelaten; gelijkmoedig; gerust; kalm; kalm afwachtend; kalmpjes; lijdelijk; onbewogen; rustig; sereen; stil; windstil
peaceful bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam bedaard; gelijkmoedig; gerust; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen; vredesgezind
placid bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen
restful bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen
serene bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen
tranquil bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam bedaard; bladstil; gelijkmoedig; gerust; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; rustige; sereen
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
calmly bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen
quietly bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam bedaard; gelijkmoedig; geluidloos; geruisloos; kalm; kalmpjes; onbewogen; ongemerkt; ongezien; rustig; rustig aan; rustigjes; sereen; stil; stilletjes; stilletjes aan; zachtjes
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
quiet bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam bedaard; gelijkmoedig; gerust; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; rustige; sereen
still bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam alsnog; bedaard; doch; echter; gedeisd; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; maar; niettemin; nochtans; nog; nog wel; onbewogen; rustig; sereen; stil

Palabras relacionadas con "vredig":

  • vredigheid, vrediger, vredigere, vredigst, vredigste, vredige

Wiktionary: vredig

vredig
adjective
  1. onverstoord door geschil of onrust
adverb
  1. op vredige wijze
vredig
adjective
  1. free from anger and anxiety
  2. not at war or disturbed by strife or turmoil
  3. inclined to peace; peaceable
  4. motionless and calm; placid
  5. with little sound

Traducciones automáticas externas: