Francés

Traducciones detalladas de horrible de francés a español

horrible:

horrible adj.

  1. horrible (atroce; affreux; horriblement; )
  2. horrible (repoussant; affreux; atroce)
  3. horrible (terrifiant; épouvantable; terriblement; )
  4. horrible (terrifiant; effrayant; dangereux; )
  5. horrible (menaçant; effrayant; précaire; )
  6. horrible (effrayant; terrifiant; redoutable; )
  7. horrible (affreux; monstrueux; hideusement; )

Translation Matrix for horrible:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
asqueroso canaille; clochard; clown; cochon; espiègle; farceur; gaillard; immondices; misérable; ordure; paillasse; plaisantin; polisson; vaurien
borroso dépôts; lie; marc; résidus; sédiments
miserable canaille; casse-cul; charogne; connard; coquin; emmerdeur; lourdaud; misérable; sale type
vago abruti; cloche; fainéant; fainéantise; fêtard; misérable; nouille; paresse; paresseux
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
abominable abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; athée; crasseux; défavorisé; dépourvu; désolant; détestable; execrable; exécrable; exécrablement; fichu; fluet; frêle; honteusement; impie; incroyant; lamentable; maigre; malade; malheureux; minable; mince; misérable; misérablement; morne; morose; odieusement; odieux; patraque; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement; sans valeur; scandaleusement; scandaleux; zéro
alarmante angoissant; effrayant; horrible; menaçant; misérablement; pitoyable; pitoyablement; précaire; précairement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable affligeant; affolant; affreusement; affreux; alarmant; atroce; attristant; bougrement; consternant; criant; critique; d'une façon alarmante; diable!; diablement; difficile; délicat; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; embarrassant; exécrable; gênant; honteusement; honteux; infâme; inouï; inquiétant; maudit; pardi; préoccupant; pénible; révoltant; sacré; satané; scandaleusement; scandaleux; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; vilain; épineux; épouvantable
amenazador abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux
asqueroso affreux; atroce; horrible; repoussant amoral; comme une pouffiasse; comme une salope; crasseux; débraillé; dégoûtant; déguenillé; dégueulasse; galeux; grossier; immoral; immoralement; impudique; indécemment; indécent; insipide; malpropre; obscène; peu appétissant; pourri; repoussant; répugnant; répulsif; sale; salement; sans scrupules; scabieux; écoeurant
atemorizador abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
aterrador abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; repoussant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable affligeant; affolant; affreusement; affreux; alarmant; angoissant; atroce; attristant; bougrement; consternant; criant; critique; d'une façon alarmante; de façon sinistre; diable!; diablement; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrifiant; inouï; inquiétant; louche; lugubre; macabre; maudit; pardi; préoccupant; qui donne le frisson; révoltant; sacré; satané; sinistre; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; vilain; à faire frémir; épouvantable
atroz abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; odieusement; odieux; terrible; épouvantable abominable; affreusement; affreux; animal; atroce; atrocement; barbare; bestial; bestialement; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; efféminé; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; meurtrier; meurtrière; mol; monstrueux; mou; rude; répugnant; rêche; sanguinaire; sans pitié; satané; terrible; terrifiant; épouvantable
borroso angoissant; effrayant; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant brumeux; crépusculaire; diffus; estompé; faible; flou; nébuleux; oublié; tamisé; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeusement; vaporeux; voilé
enorme angoissant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; redoutable; terrifiant; épouvantable ample; amplement; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de façon formidable; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; démesuré; efféminé; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; formidablement; fort; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; impressionnant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; magnifique; mol; mou; notable; notablement; pompeux; redoutable; remarquable; respectable; sensationnel; signifiant; somptueux; substantiel; super; superbe; terrible; titanesque; très grand; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
escalofriante abominable; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; dangereux; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affligeant; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; attristant; barbare; brutal; brutalement; consternant; criant; cruel; cruelle; cruellement; crépusculaire; de façon sinistre; diffus; dur; durement; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; faible; féroce; férocement; hideusement; hideux; horrifiant; impitoyable; inhumain; inhumainement; inouï; louche; lugubre; macabre; malicieusement; malicieux; maligne; mol; monstrueux; mou; qui donne le frisson; rude; répugnant; révoltant; rêche; sans pitié; sinistre; tamisé; terrible; terriblement; terrifiant; voilé; à faire fremir; à faire frémir; énorme; épouvantable; épuvantablement
espantoso abominable; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; effroyablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; redoutable; repoussant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affligeant; affolant; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; attristant; barbare; brutal; brutalement; consternant; criant; cruel; cruelle; cruellement; de façon sinistre; dur; durement; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; inouï; louche; lugubre; macabre; mol; monstrueux; mou; qui donne le frisson; rude; répugnant; révoltant; rêche; sans pitié; sinistre; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; à faire frémir; épouvantable
espeluznante abominable; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; dangereux; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; odieusement; odieux; terrible; terrifiant; épouvantable abominable; affligeant; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; attristant; barbare; brutal; brutalement; consternant; criant; cruel; cruelle; cruellement; de façon sinistre; dur; durement; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; féroce; férocement; hideusement; hideux; horrifiant; impitoyable; inhumain; inhumainement; inouï; louche; lugubre; macabre; malicieusement; malicieux; maligne; monstrueux; qui donne le frisson; rude; répugnant; révoltant; rêche; sans pitié; sinistre; terrible; terriblement; terrifiant; à faire fremir; à faire frémir; épouvantable; épuvantablement
estremecedor abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; odieusement; odieux; terrible; épouvantable abominable; affligeant; affreusement; affreux; alarmant; angoissant; atroce; atrocement; attristant; barbare; brutal; brutalement; consternant; criant; critique; cruel; cruelle; cruellement; d'une façon alarmante; de façon sinistre; dur; durement; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; inouï; inquiétant; louche; lugubre; macabre; monstrueux; préoccupant; qui donne le frisson; rude; répugnant; révoltant; rêche; sans pitié; sinistre; terrible; terriblement; terrifiant; à faire frémir; épouvantable
fantasmal angoissant; effrayant; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
feísimo abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant laid à faire peur
horrendo abominable; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; effroyablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; redoutable; repoussant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; atrocement; attristant; barbare; brutal; brutalement; consternant; criant; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; dégoûtant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; inouï; mol; monstrueux; mou; repoussant; rude; répugnant; répulsif; révoltant; rêche; sans pitié; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; écoeurant; épouvantable
horrible abominable; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; détestable; détestablement; effrayant; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; menaçant; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; précaire; précairement; repoussant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; atrocement; attristant; barbare; brutal; brutalement; consternant; criant; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; dégoûtant; déplorable; dépourvu; déshonorant; désolant; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; exécrable; fichu; féroce; férocement; hideusement; hideux; honteusement; honteux; impitoyable; infâme; inhumain; inhumainement; inouï; lamentable; lugubre; malade; malheureux; misérable; misérablement; mol; monstrueux; morne; morose; mou; patraque; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement; repoussant; rude; répugnant; répulsif; révoltant; rêche; sans pitié; scandaleusement; scandaleux; sombre; terrible; terriblement; terrifiant; triste; vachement; écoeurant; épouvantable
horriblemente affreux; atroce; horrible; repoussant dégoûtant; repoussant; répugnant; répulsif; écoeurant
horripilante affreux; atroce; horrible; repoussant angoissant; de façon sinistre; dégoûtant; effrayant; effroyable; horrifiant; louche; lugubre; macabre; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; répulsif; sinistre; terriblement; terrifiant; à faire fremir; à faire frémir; écoeurant; épouvantable; épuvantablement
horroroso abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; repoussant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; atrocement; attristant; barbare; bougrement; brutal; brutalement; consternant; criant; cruel; cruelle; cruellement; diable!; diablement

Sinónimos de "horrible":


Wiktionary: horrible

horrible
adjective
  1. Qui faire horreur.

Cross Translation:
FromToVia
horrible horrible; atroz; terrible awful — oppressing with fear; appalling; terrible
horrible truculento gruesome — repellently frightful and shocking; horrific or ghastly
horrible horrible; horrendo horrible — causing horror, terrible
horrible siniestro; funesto; macabro; horroroso; horrendo; lúgubre; fúnebre macabre — ghastly, shocking, terrifying
horrible terrible terrible — dreadful; causing alarm or fear
horrible abominable abominabelveraltet: Abscheu erregend, Schrecken verursachend
horrible truculento grauenhaft — Furcht, Entsetzen auslösend
horrible escalofriante gruseligGrusel hervorrufend
horrible horroroso grässlich — Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend
horrible terrible; horrible schrecklich — (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend